[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"tmdb:person\u002F2845954:{\"language\":\"fr-FR\",\"append_to_response\":\"combined_credits,images\"}":3},{"adult":4,"also_known_as":5,"biography":7,"birthday":8,"deathday":9,"gender":10,"homepage":9,"id":11,"imdb_id":12,"known_for_department":13,"name":14,"place_of_birth":15,"popularity":16,"profile_path":9,"combined_credits":17,"images":181},false,[6],"Bernard Métraux","French actor and director known as the official voice actor of Bill Murray and Kevin Spacey in France.","1954-05-31",null,2,2845954,"nm1021970","Acting","Bernard Métreaux","Chambéry-le-Vieux, Savoie, Auvergne-Rhône-Alpes, France",0.9182,{"cast":18,"crew":180},[19,35,50,64,77,90,103,113,124,135,152,165],{"adult":4,"backdrop_path":20,"genre_ids":21,"id":23,"title":24,"original_language":25,"original_title":24,"overview":26,"popularity":27,"poster_path":28,"release_date":29,"softcore":4,"video":4,"vote_average":30,"vote_count":31,"character":32,"credit_id":33,"order":10,"media_type":34},"\u002Fz1C4qhMxLRZpZbhjzZZOZRm1JPN.jpg",[22],16,887629,"Chroniques de l’eau salée","fr","Sous le soleil des derniers jours d’été, un jeune homme se prépare à quitter le foyer familial.",1.5012,"\u002FvuNaWhlDzY902GKEQ8GCS3ZUpd5.jpg","2022-04-07",8.3,3,"(voice)","61705a3fbf09d1008f23f44c","movie",{"adult":4,"backdrop_path":36,"genre_ids":37,"id":39,"title":40,"original_language":25,"original_title":40,"overview":41,"popularity":42,"poster_path":43,"release_date":44,"softcore":4,"video":4,"vote_average":45,"vote_count":46,"character":47,"credit_id":48,"order":49,"media_type":34},"\u002FrtBTc5HvANxHDfiwg7eQuGHLNOu.jpg",[22,38],18,899487,"Louise","Louise, ballerine à l’opéra Garnier en 1895, finit sa représentation. Elle s’empresse de partir, mais est retenue par une camarade à qui elle doit de l’argent. Louise sait ce qu’il lui reste à faire.",0.9778,"\u002F9f20mJZSNvxRGDgyfLrCYiiXaxw.jpg","2022-08-20",6.857,14,"Albert (voice)","6195381e6ee3d7002bf02394",5,{"adult":4,"backdrop_path":51,"genre_ids":52,"id":54,"title":55,"original_language":25,"original_title":55,"overview":56,"popularity":57,"poster_path":58,"release_date":59,"softcore":4,"video":4,"vote_average":60,"vote_count":10,"character":61,"credit_id":62,"order":63,"media_type":34},"\u002FkOcaboM9NHAY67w8ud7FH722kOy.jpg",[53],99,437464,"Notre révolution intérieure","Remettant en cause le monde qu'ils ont connu jusqu'à aujourd'hui, trois jeunes délaissent leur quotidien et leurs habitudes pour partir en voyage. Cette recherche de la connaissance va changer leur regard mais surtout les amener à découvrir la possibilité d'une autre existence. Une invitation à reprendre les commandes de nos propres vies...",1.2176,"\u002Ffn8RPYK5Jc8inJ3shBPqSMGknR.jpg","2015-11-01",9,"","5fa5bb5bdf857c0041507bde",1,{"adult":4,"backdrop_path":65,"genre_ids":66,"id":68,"title":69,"original_language":70,"original_title":69,"overview":61,"popularity":71,"poster_path":72,"release_date":73,"softcore":4,"video":4,"vote_average":74,"vote_count":74,"character":75,"credit_id":76,"order":74,"media_type":34},"\u002Fj15uRAs8qygK4SzCUE5IdwDKGfB.jpg",[22,67,46],28,1489633,"BONHOMME","en",1.511,"\u002FtD20z6XoGTkJKtCu2YpIvkBIiVt.jpg","2023-01-01",0,"Father (Voice)","6838897488153585080567a7",{"adult":4,"backdrop_path":78,"genre_ids":79,"id":82,"title":83,"original_language":25,"original_title":83,"overview":84,"popularity":85,"poster_path":86,"release_date":87,"softcore":4,"video":4,"vote_average":74,"vote_count":74,"character":88,"credit_id":89,"order":10,"media_type":34},"\u002FhrrVhVjF8Eq5PzZIv0spHWgnfYf.jpg",[80,81],35,80,1505474,"L'Apprenti Privé","Un jeune apprenti tente d'appréhender les ficelles du métier de détective privé sous la houlette d'un professionnel haut en couleur.",2.058,"\u002FdrEi3f9MuG8dAe0eXch1F8Bfe8W.jpg","2023-12-16","Voix off","686064b27d448999c24d1c38",{"adult":4,"backdrop_path":91,"genre_ids":92,"id":94,"title":95,"original_language":25,"original_title":95,"overview":61,"popularity":96,"poster_path":97,"release_date":98,"softcore":4,"video":4,"vote_average":99,"vote_count":100,"character":101,"credit_id":102,"order":10,"media_type":34},"\u002FsqBvktmnN9Ko5mrYiPlxHUsN6PD.jpg",[22,80,93],10751,557071,"Thermostat 6",2.6121,"\u002Ft4vE5xQ6KItJlwzlhqSr4en2Q5f.jpg","2018-07-03",6.6,15,"Grand-Père (voice)","68f3c081596e93de893e9bd2",{"adult":4,"backdrop_path":104,"genre_ids":105,"id":106,"title":107,"original_language":25,"original_title":107,"overview":61,"popularity":108,"poster_path":109,"release_date":110,"softcore":4,"video":4,"vote_average":60,"vote_count":63,"character":111,"credit_id":112,"order":74,"media_type":34},"\u002FneRlfMZ9tvPBCCqFqFH1bSjVtNX.jpg",[22,46,38],1553946,"Le Jardin Rossini",1.3326,"\u002Fqpq3VWW9ePHns7kAjTf3jEy8ij8.jpg","2025-11-11","Hervé (voice)","698c0393f1b78c5651f7b4e2",{"adult":4,"backdrop_path":114,"genre_ids":115,"id":116,"title":117,"original_language":25,"original_title":117,"overview":118,"popularity":119,"poster_path":120,"release_date":121,"softcore":4,"video":4,"vote_average":74,"vote_count":74,"character":122,"credit_id":123,"order":63,"media_type":34},"\u002FgeUqZombRIbLAAyq4qzHUp09p6H.jpg",[80],1150900,"La Boucherie Éthique","Et si l’on pouvait produire de la viande sans tuer les animaux ? Sans même les faire souffrir ? Et ce de manière éthique, pour préserver notre bonne conscience ?",1.4695,"\u002FhXfk65Xloso9KSgAfEckDbN2lj7.jpg","2017-05-10","Narrateur","69d2c91d9aeaf7b758770ef2",{"adult":4,"backdrop_path":125,"genre_ids":126,"id":127,"title":128,"original_language":25,"original_title":128,"overview":61,"popularity":129,"poster_path":130,"release_date":131,"softcore":4,"video":4,"vote_average":132,"vote_count":10,"character":133,"credit_id":134,"order":10,"media_type":34},"\u002Fg6vSTBCwriVE5u2WkJ7RRIxgDoy.jpg",[22,38],1686440,"Chère fin,",1.1584,"\u002FoH2LGHZj9lV9R87XmyNGoVLQnUx.jpg","2026-04-10",8.5,"Ben the Postman (voice)","69f57f7d4efb2cb39436959e",{"adult":4,"backdrop_path":136,"genre_ids":137,"id":140,"origin_country":141,"original_language":25,"original_name":143,"overview":144,"popularity":145,"poster_path":146,"first_air_date":147,"softcore":4,"name":143,"vote_average":49,"vote_count":10,"character":148,"credit_id":149,"episode_count":150,"first_credit_air_date":147,"media_type":151},"\u002F4tPZNLQzaCD9MmkJ7SdiKi7VcAB.jpg",[138,80,22,139],10759,10762,40457,[142],"FR","Captain Biceps","Capitaleville est sous la menace régulière de dangereux supervilains ! Alors quand la catastrophe se fait pressente ou parait insoluble, le Président est pris de panique et fait appel à Elmer Rateau ! ...Ou plus exactement à l'alter-ego de ce dernier, le formidable Captain Biceps, un colosse masqué et costumé qui semble seul capable de combattre le mal !\n\nMais Captain Biceps n'est pas vraiment une lumière ! Il est même plutôt limité intellectuellement, et doit toujours rendre des comptes à Raymonde, sa mère envahissante et possessive. Heureusement, il est épaulé dans sa tâche par Genius, son drôle d'assistant qui a toujours une bonne idée pour capturer les méchants, même s'il reste toujours dans l'ombre de son camarade.\n\nEnsemble ils tentent tant bien que mal de faire régner la justice, dans des luttes absurdes contre des ennemis improbables tels que Docteur Nuisible, Dentiste Man ou Détritus Man !",6.0421,"\u002FAfObOyYZn69HKHegFD7nIHP03ni.jpg","2010-01-02","Le Président (voice)","615b713a6ee3d70028cbfa59",78,"tv",{"adult":4,"backdrop_path":153,"genre_ids":154,"id":155,"origin_country":156,"original_language":25,"original_name":157,"overview":158,"popularity":159,"poster_path":160,"first_air_date":161,"softcore":4,"name":157,"vote_average":74,"vote_count":74,"character":162,"credit_id":163,"episode_count":63,"first_credit_air_date":164,"media_type":151},"\u002F7OViGQeqhcXPygIVOzcsN3sbxwQ.jpg",[80,53],205781,[142],"Confessions d'Histoire","Enfin, il était temps de donner directement la parole aux grands personnages historiques pour qu'ils nous donnent leur point de vue sur les événements marquants de l'Histoire.  A la façon d’un confessionnal de TV réalité, des personnalités illustres confrontent leurs visions originales, souvent divergentes, sur ces événements.",3.2543,"\u002FdonvCEoUoQTP1sE7JDcGuOTdnHz.jpg","2015-02-06","Bernard de Clairvaux","62cc2c79e004a60346f5d647","2015-12-04",{"adult":4,"backdrop_path":166,"genre_ids":167,"id":168,"origin_country":169,"original_language":25,"original_name":170,"overview":171,"popularity":172,"poster_path":173,"first_air_date":174,"softcore":4,"name":170,"vote_average":175,"vote_count":176,"character":177,"credit_id":178,"episode_count":63,"first_credit_air_date":179,"media_type":151},"\u002FqVmypVCKbbbwlSK7zMjiW9KxPOd.jpg",[80,93],35690,[142],"Fais pas ci, fais pas ça","Le quotidien de deux familles voisines, les Bouley et les Lepic, aux méthodes d'éducation littéralement opposées. Malgré leurs différences sociales et culturelles, elles sont amies et n'hésitent pas à faire face à des soucis...",9.9026,"\u002FkbhDlWULVibcsiNLYDBVXnpINfW.jpg","2007-09-08",7.4,29,"SDF","65a48d375b370d011f387d9e","2007-11-24",[],{"profiles":182},[]]