[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"tmdb:person\u002F2283111:{\"language\":\"fr-FR\",\"append_to_response\":\"combined_credits,images\"}":3},{"adult":4,"also_known_as":5,"biography":6,"birthday":7,"deathday":8,"gender":9,"homepage":8,"id":10,"imdb_id":8,"known_for_department":11,"name":12,"place_of_birth":8,"popularity":13,"profile_path":14,"combined_credits":15,"images":222},false,[],"Isabelle Miquelon (born June 9, 1962) is a Québec actress mostly known for her role of Patricia O'Connell in the hit series Lance et compte (1988-1991). Also active in dubbing, she is the Québec voice of Kim Cattrall, Rebecca De Mornay, Geraldine James as well as one of the voices of Allison Janney, Wendi McLendon-Covey and Margo Martindale.","1962-06-09",null,1,2283111,"Acting","Isabelle Miquelon",1.2056,"\u002F7e28pGv3iGgIs75RC8AhbX6NJ9o.jpg",{"cast":16,"crew":221},[17,33,48,63,76,87,97,110,120,137,152,166,182,195,207],{"adult":4,"backdrop_path":18,"genre_ids":19,"id":21,"title":22,"original_language":23,"original_title":22,"overview":24,"popularity":25,"poster_path":26,"release_date":27,"softcore":4,"video":4,"vote_average":28,"vote_count":9,"character":29,"credit_id":30,"order":31,"media_type":32},"\u002FjqdQhIb1Rn3AraMkaRKMfcXvPYT.jpg",[20],18,639345,"Le meilleur pays du monde","fr","Suite à l'élection d'un gouvernement d'extrême-droite au Canada, un homme décide de vendre son commerce et sa maison pour retourner au Viet-Nâm. Mais son ex-beau-fils vient chercher refuge chez lui, avec, à sa traîne, un enfant. Ensemble, ces trois hommes doivent cohabiter durant quelques semaines de grande transformation.",1.1352,"\u002F43rJo9Kk369qGrC9m2LdV0l3SH2.jpg","2021-09-03",7,"Animatrice radio (voice)","629cb3d1d71fb474df1c2767",19,"movie",{"adult":4,"backdrop_path":34,"genre_ids":35,"id":37,"title":38,"original_language":23,"original_title":38,"overview":39,"popularity":40,"poster_path":41,"release_date":42,"softcore":4,"video":4,"vote_average":43,"vote_count":44,"character":45,"credit_id":46,"order":47,"media_type":32},"\u002FjskXLS9EZCuHTxFZXeTSx3Z5IUJ.jpg",[20,36],35,1181352,"L'Ouragan F.Y.T.","En 1991, à Hochelaga-Maisonneuve à Montréal, Delphis, 11 ans, mène une vie de petit voyou. Élevé dans un foyer pauvre et rock’n’roll, il s’enfuit de l’école, chaparde et dort à la belle étoile. Il a choisi son emblème, l’éclair, et son nom de guerre : l’Ouragan ! Sur le point de se faire agripper par la police, il est rescapé par une bande de punks vivant dans une commune. Dix ans après son court métrage culte, Ara Ball donne une nouvelle vie à Delphis et à toute sa faune de marginaux et de rebelles. L’Ouragan n’a rien perdu de son insolence : galvanisé par une musique endiablée, il souffle de nouveau comme un grand cri féroce et libertaire.",1.7333,"\u002FfaFssU8hvfuW3zlrYzg2gd6xYL1.jpg","2024-05-17",9,2,"Agente DPJ","650b760c3d745400e1234812",15,{"adult":4,"backdrop_path":49,"genre_ids":50,"id":52,"title":53,"original_language":23,"original_title":53,"overview":54,"popularity":55,"poster_path":56,"release_date":57,"softcore":4,"video":4,"vote_average":58,"vote_count":59,"character":60,"credit_id":61,"order":62,"media_type":32},"\u002FemuojnwDSU4qANaXZqIHQDU4FNI.jpg",[51],53,42774,"Le Collectionneur","Une policière, Maud Graham, suit un tueur en série qui agresse des femmes. En même temps, elle héberge un jeune prostitué et un fugueur de 12 ans. L'action se déroule dans la ville et capitale de la province du même nom, Québec.",1.2135,"\u002FpndMldqdFk1AufbzFeWrZDbvURo.jpg","2002-02-22",5.9,22,"Journaliste","604b7500ec455200457f6074",13,{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":64,"id":65,"title":66,"original_language":23,"original_title":66,"overview":67,"popularity":68,"poster_path":69,"release_date":70,"softcore":4,"video":4,"vote_average":71,"vote_count":72,"character":73,"credit_id":74,"order":75,"media_type":32},[20],67833,"La dernière fugue","Toute la famille Lévesque est réunie dans la maison familiale pour le souper de Noël. Un sujet occupe toutes les conversations : l'état avancé de la maladie de Parkinson qui accable le patriarche, dont la qualité de vie a grandement diminué. Au milieu des disputes et des avis divergents, André, son fils ainé, et Sam, son petit-fils, envisagent d'abréger ses souffrances afin de le délivrer et de lui permettre de profiter encore un peu de la vie. De vieux souvenirs d'enfance et l'amour inconditionnel de sa femme viendront agrémenter ses derniers moments.",0.6338,"\u002FnIVE2BFrbXvIAV6cYzeOMjtHzQx.jpg","2010-02-26",6.6,4,"Mireille","604b789590fca3005a8c39c0",6,{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":77,"id":78,"title":79,"original_language":23,"original_title":79,"overview":80,"popularity":81,"poster_path":82,"release_date":83,"softcore":4,"video":4,"vote_average":75,"vote_count":84,"character":85,"credit_id":86,"order":75,"media_type":32},[36],516999,"Les Immortels","",1.5687,"\u002FgnhAMSR2BWm6W2Qe70kQ8zFqSwr.jpg","2003-09-26",3,"Thérèse","604b78c6fa4046002ecb3040",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":88,"id":89,"title":90,"original_language":23,"original_title":90,"overview":91,"popularity":92,"poster_path":93,"release_date":94,"softcore":4,"video":4,"vote_average":95,"vote_count":44,"character":80,"credit_id":96,"order":28,"media_type":32},[20],69941,"La belle empoisonneuse","Homère Angelopoulos Lacroix, 25 ans, voit sa vie basculer le jour où le hasard place sur sa route la belle et mystérieuse Roxane. Dès lors, le destin de nos deux héros croisera celui d'une grande comédienne aveugle, d'un philanthrope manipulateur, de la déesse Athéna, d'un dinosaure immuable et d'un humoriste déprimé. Plongés dans cet univers éclaté aux accents de tragi-comédie-romantique, Homère et Roxane parviendront-ils à surmonter les épreuves qui les attendent?",0.8616,"\u002FyL4TtLilAjLa6ZQNsNGajkeftbr.jpg","2007-10-02",5,"604b78e854508d00585374f2",{"adult":4,"backdrop_path":98,"genre_ids":99,"id":101,"title":102,"original_language":23,"original_title":102,"overview":103,"popularity":104,"poster_path":105,"release_date":106,"softcore":4,"video":4,"vote_average":107,"vote_count":43,"character":108,"credit_id":109,"order":75,"media_type":32},"\u002FtyPl9khvcjJl5RNT7EEuYkuwiu.jpg",[20,100],10749,1178620,"Montréal, ma belle","Feng Xia, immigrante chinoise de 53 ans et mère de famille vivant à Montréal, a passé sa vie dans une obéissance silencieuse - envers sa famille, sa culture, et un mariage fondé sur le non-dit. Mais lorsqu’elle rencontre Camille, une jeune Québécoise libre et insouciante, un désir longtemps réprimé refait surface. Sous la chaleur étouffante de l’été montréalais, Feng Xia ose, pour la première fois, se choisir.",5.3315,"\u002FxgJqnAfbI7IlSre1zEdMFxrkRD5.jpg","2026-02-13",6.778,"Enseignante","68d2ddee8bf23943b474a70f",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":111,"id":112,"title":113,"original_language":114,"original_title":113,"overview":80,"popularity":115,"poster_path":116,"release_date":117,"softcore":4,"video":4,"vote_average":118,"vote_count":118,"character":80,"credit_id":119,"order":84,"media_type":32},[20],1737220,"Spag","en",1.7065,"\u002FuTQhKtYe8i7oR7sbPaIC8bmOoT1.jpg","2026-10-06",0,"6a6391304e6107784caa35eb",{"adult":4,"backdrop_path":121,"genre_ids":122,"id":123,"origin_country":124,"original_language":23,"original_name":126,"overview":127,"popularity":128,"poster_path":129,"first_air_date":130,"softcore":4,"name":126,"vote_average":131,"vote_count":75,"character":132,"credit_id":133,"episode_count":134,"first_credit_air_date":135,"media_type":136},"\u002FwrLKhrmEeMY0npGUl4jj7fz4Dvq.jpg",[20],10150,[125],"CA","Lance et Compte","Les hauts et les bas d'une équipe de hockey professionnelle fictive, le National de Québec.",8.9023,"\u002FkxeWHQwbdY5H46Wc9R6FcyWKH7T.jpg","1986-09-09",4.3,"Patricia O'Connell","604b7a236cf3d5002bd06608",86,"1988-01-07","tv",{"adult":4,"backdrop_path":138,"genre_ids":139,"id":141,"origin_country":142,"original_language":23,"original_name":143,"overview":144,"popularity":145,"poster_path":146,"first_air_date":147,"softcore":4,"name":143,"vote_average":148,"vote_count":95,"character":149,"credit_id":150,"episode_count":151,"first_credit_air_date":147,"media_type":136},"\u002FvbgyzGz5kvz5q6kRQDrtQmItO4h.jpg",[20,140],80,128681,[125],"Lac-Noir","Il n’y a pas que de l’air pur à Lac-Noir, il s’y passe aussi des choses bien mystérieuses... Valérie, une policière de la ville, arrive avec son fils Dave pour seconder Adrien, le chef de police du village dont le partenaire a disparu depuis 3 semaines.",5.1818,"\u002FunAqKRyIwjwLtjdWgcXFYrMIZZ.jpg","2022-02-03",6.4,"Monique","65a3362ea3491101300a0067",16,{"adult":4,"backdrop_path":153,"genre_ids":154,"id":155,"origin_country":156,"original_language":23,"original_name":157,"overview":158,"popularity":159,"poster_path":160,"first_air_date":161,"softcore":4,"name":157,"vote_average":162,"vote_count":84,"character":163,"credit_id":164,"episode_count":9,"first_credit_air_date":165,"media_type":136},"\u002FnhKMrZcO7fBXbAKqrppcYK3S3d8.jpg",[20],73221,[125],"Cheval-Serpent","Le Cheval-Serpent est un bar de danseurs à la réputation sulfureuse dont le succès ne se dément pas grâce au travail et à la vigilance de sa propriétaire et de son gérant. Mais un changement à la mairie de Montréal a des répercussions sur le bar et met l'institution en danger…",6.2226,"\u002F5cMVnD84pMGDkeu3rwg0rIs2vAL.jpg","2017-06-28",6.3,"Florence","5ca9a33d925141565cff7f1f","2018-06-27",{"adult":4,"backdrop_path":167,"genre_ids":168,"id":170,"origin_country":171,"original_language":23,"original_name":172,"overview":173,"popularity":174,"poster_path":175,"first_air_date":176,"softcore":4,"name":177,"vote_average":178,"vote_count":9,"character":179,"credit_id":180,"episode_count":9,"first_credit_air_date":181,"media_type":136},"\u002Fi6mOr6iDZvZnI5MmjQV9HJW9ybr.jpg",[169],10767,61308,[125],"Les Enfants de la télé","Les bons et les moins bons coups de personnalités du monde francophone  sont révélés et célébrés par le biais d’extraits d’archives télé, cinéma et web. Aucun sujet n’est tabou!",29.9795,"\u002FmPbGh7BoZG5TrdwtFz1VnbVMTbV.jpg","2010-09-15","Les enfants de la télé",6.5,"Self - Guest","6932f410a8821c0bf58c456f","2025-12-03",{"adult":4,"backdrop_path":183,"genre_ids":184,"id":185,"origin_country":186,"original_language":23,"original_name":187,"overview":188,"popularity":189,"poster_path":190,"first_air_date":191,"softcore":4,"name":187,"vote_average":192,"vote_count":44,"character":193,"credit_id":194,"episode_count":84,"first_credit_air_date":191,"media_type":136},"\u002FxIKoWIaqa9sxaM565wxpblpGbw6.jpg",[20,140],307440,[125],"Alertes: Pelletier","En vacances, le sergent Pelletier se trouve mêlé à une enquête qui le touchera de très près.",4.032,"\u002Fh8kJdDcueF2zYdyWUH1Uj2idb6E.jpg","2025-12-04",7.5,"Suzanne Barré","694d9d295e919f6fc207296a",{"adult":4,"backdrop_path":196,"genre_ids":197,"id":198,"origin_country":199,"original_language":23,"original_name":200,"overview":201,"popularity":202,"poster_path":203,"first_air_date":204,"softcore":4,"name":200,"vote_average":192,"vote_count":44,"character":205,"credit_id":206,"episode_count":44,"first_credit_air_date":204,"media_type":136},"\u002FuH0wCUPO8RYgW5Z92Hglah7ZPVT.jpg",[20],332263,[125],"Indéfendable: Sans trace","Le cabinet est sous le choc lorsqu’une horrible affaire de meurtre fait les manchettes. Les trajectoires de deux anciens clients se sont croisées : ils ne se connaissaient pas, mais l’un d’eux attendait ce moment depuis longtemps. Toute l’équipe de défense est happée de plein fouet par une réalité troublante : et si un client acquitté d’une première offense s’avérait beaucoup plus dangereux qu’ils ne l’avaient imaginé ?",2.9542,"\u002FnVFsN3RRWALB3ZlIwd3oZ2jTiCB.jpg","2026-08-20","Farah Dumont","6a937a0594771041aa5b1e43",{"adult":4,"backdrop_path":208,"genre_ids":209,"id":210,"origin_country":211,"original_language":23,"original_name":212,"overview":213,"popularity":214,"poster_path":215,"first_air_date":216,"softcore":4,"name":212,"vote_average":217,"vote_count":9,"character":218,"credit_id":219,"episode_count":9,"first_credit_air_date":220,"media_type":136},"\u002F6G9jxAuY4y9aJad48sqyRiCM87V.jpg",[20],323153,[125],"Prescott","Valérie Trudeau (Catherine Chabot), une mère combative propriétaire du motel familial situé près de la frontière américaine et du pénitencier régional. Son quotidien bascule lorsqu'elle découvre un cadavre sur son terrain. Épaulée par son fils travaillant au pénitencier, elle décide de mener sa propre enquête, devenant la cible de ses ennemis jurés.",4.1992,"\u002FbCuoO8OsxokoNZ8NkwCYYIIW14Y.jpg","2026-05-21",8,"Diane Tremblay","6ac579612a2c352effdce5a4","2026-06-04",[],{"profiles":223},[224],{"aspect_ratio":225,"height":226,"iso_3166_1":8,"iso_639_1":8,"file_path":14,"vote_average":118,"vote_count":118,"width":227},0.667,1366,911]