[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"tmdb:person\u002F198715:{\"language\":\"fr-FR\",\"append_to_response\":\"combined_credits,images\"}":3},{"adult":4,"also_known_as":5,"biography":6,"birthday":7,"deathday":8,"gender":9,"homepage":10,"id":11,"imdb_id":12,"known_for_department":13,"name":14,"place_of_birth":15,"popularity":16,"profile_path":17,"combined_credits":18,"images":272},false,[],"Martin Watier (born October 25, 1973) is a Canadian actor born in Montreal. Specialized in dubbing, he is, among other things, the official French-Canadian voice of many actors such as Colin Farrell, Jude Law, Jake Gyllenhaal, James Franco, Ryan Phillippe, Josh Hartnett, and Ben Foster.","1973-10-25",null,2,"http:\u002F\u002Fwww.martinwatier.com\u002F",198715,"nm0914234","Acting","Martin Watier","Montreal, Quebec, Canada",0.7973,"\u002Fal8eMfbChhaSEeAsfp5VtpV8rCl.jpg",{"cast":19,"crew":271},[20,40,56,73,88,103,120,134,148,168,182,197,203,216,232,238,250,259],{"adult":4,"backdrop_path":21,"genre_ids":22,"id":26,"title":27,"original_language":28,"original_title":29,"overview":30,"popularity":31,"poster_path":32,"release_date":33,"softcore":4,"video":4,"vote_average":34,"vote_count":35,"character":36,"credit_id":37,"order":38,"media_type":39},"\u002Fr8wAQvXNtQvFcxGuoxZSIwvfo7n.jpg",[23,24,25],16,10752,18,190468,"La tranchée","fr","La Tranchée","Les recrues attendent l'ordre d'​attaquer... Le vacarme des explosions se rapproche, le signal est donné, les soldats s'élancent...",0.8629,"\u002Fkc45h9HGcUxM3kqWXyDA3OLsX0d.jpg","2010-06-02",7.1,6,"Voice","61cc9f1fc439c0008d757b25",3,"movie",{"adult":4,"backdrop_path":41,"genre_ids":42,"id":45,"title":46,"original_language":28,"original_title":46,"overview":47,"popularity":48,"poster_path":49,"release_date":50,"softcore":4,"video":4,"vote_average":51,"vote_count":52,"character":53,"credit_id":54,"order":55,"media_type":39},"\u002FrD6VVei45TLnkCdDucJDDUmb3e3.jpg",[43,25,44],80,53,22302,"Polytechnique","Basé sur les témoignages des survivants du drame survenu à l'Ecole polytechnique de Montréal, le 6 décembre 1989, le film raconte l'évènement à travers les yeux de Valérie et Jean-François, deux étudiants qui ont vu leur vie basculer lorsqu'un jeune homme s'est introduit dans l'école avec une idée en tête: emmener avec lui dans la mort le plus de femmes possible.",3.5336,"\u002Fk0xmtct9cSseksuFKMSXxM8hfni.jpg","2009-02-06",7.122,722,"Jean-François (voice)","5362bb33c3a36815680003db",4,{"adult":4,"backdrop_path":57,"genre_ids":58,"id":60,"title":61,"original_language":62,"original_title":63,"overview":64,"popularity":65,"poster_path":66,"release_date":67,"softcore":4,"video":4,"vote_average":68,"vote_count":69,"character":70,"credit_id":71,"order":72,"media_type":39},"\u002FsRskwJS0u9jg9KLcKN9YTsB4PZK.jpg",[25,59],10770,60587,"Audrey Hepburn, une vie","en","The Audrey Hepburn Story","En plein tournage de «Breakfast at Tiffany's», Audrey Hepburn se souvient de son passé. Couvée par une mère trop aimante, baronne batave, et un père absent, britannique et sympathisant nazi, son enfance, passée à Bruxelles dans les années 30, lui a demandé beaucoup de diplomatie. C'est à Londres, dans un pensionnat, qu'elle poursuit ses études. Dans la capitale anglaise, elle découvre la danse classique, qui lui ouvre de nouveaux horizons et lui permet de faire des rencontres enrichissantes. Sa carrière au cinéma n'est encore qu'un voeu pieux et elle rêve d'Amérique. Bientôt, Audrey part pour New York et tente sa chance sur les planches...",2.312,"\u002FgPkOHnjqstoiAohMe1mTprwDqXg.jpg","2000-03-27",6.137,51,"Gaston","62c35b66f1b5711fe60e4677",21,{"adult":4,"backdrop_path":74,"genre_ids":75,"id":78,"title":79,"original_language":28,"original_title":79,"overview":80,"popularity":81,"poster_path":82,"release_date":83,"softcore":4,"video":4,"vote_average":34,"vote_count":84,"character":85,"credit_id":86,"order":87,"media_type":39},"\u002FcjRlBXjfevMG3MvTjYi7om9XFuR.jpg",[23,76,77],10751,12,970867,"Dounia et la Princesse d'Alep","Dounia a 6 ans, elle quitte Alep avec quelques graines de nigelle au creux de la main et avec l’aide de la princesse d’Alep, Dounia fait le voyage vers un nouveau monde.",1.5159,"\u002FghbylpaqHeZcVaxxenx67jTva06.jpg","2023-02-01",15,"Ay \u002F Mathieu\u002F Contrôleur (voice)","6575946ba1d3320138ea35c9",8,{"adult":4,"backdrop_path":89,"genre_ids":90,"id":94,"title":95,"original_language":62,"original_title":95,"overview":96,"popularity":97,"poster_path":98,"release_date":99,"softcore":4,"video":4,"vote_average":100,"vote_count":100,"character":101,"credit_id":102,"order":100,"media_type":39},"\u002FjWbsZX3Cv4gnLC1AjXo294RDOhc.jpg",[23,77,91,92,93],28,35,878,1289282,"Kitty & the Viper","",1.0711,"\u002FcJEgiIjIjuQGiQfY7WyZIub2HYf.jpg","2025-08-06",0,"The Jackal","6640e60e47042aa6d6f0c164",{"adult":4,"backdrop_path":104,"genre_ids":105,"id":106,"origin_country":107,"original_language":28,"original_name":109,"overview":110,"popularity":111,"poster_path":112,"first_air_date":113,"softcore":4,"name":109,"vote_average":114,"vote_count":115,"character":96,"credit_id":116,"episode_count":117,"first_credit_air_date":118,"media_type":119},"\u002FkbsiGwW0zcqrqvvR5bhhRDasX6m.jpg",[92],12700,[108],"CA","Bye Bye","Le Bye Bye est une revue humoristique québécoise de l'année qui s'achève qui est diffusée le 31 décembre à 23 h sur les ondes de Radio-Canada.",10.4509,"\u002Fk21jPDnkke8Pcqjo7nBuJJZSP6J.jpg","1968-12-31",6.6,5,"61d3d36c22f5d70045951c56",1,"2021-12-31","tv",{"adult":4,"backdrop_path":121,"genre_ids":122,"id":123,"origin_country":124,"original_language":28,"original_name":126,"overview":127,"popularity":128,"poster_path":129,"first_air_date":130,"softcore":4,"name":126,"vote_average":100,"vote_count":100,"character":131,"credit_id":132,"episode_count":133,"first_credit_air_date":130,"media_type":119},"\u002FhymvoqdNA5y7L0ZtiVBvbdf1bSZ.jpg",[23,76],157054,[125],"FR","MaXi","Suivez les aventures incroyables de Mara et Xilo (MaXi), des jumeaux conjoints « à temps partiel », alors qu'ils explorent le monde luxueux de Vakarma. MaXi met en scène de jeunes héros gentils, effrontés et sûrs d'eux, des éléments musicaux forts et met en avant la diversité…",2.4431,"\u002FlhYRhIk2jtj3dlKTqm70k9K8NUI.jpg","2021-12-12","Jack","61fe9bde266778001b929792",26,{"adult":4,"backdrop_path":135,"genre_ids":136,"id":138,"origin_country":139,"original_language":28,"original_name":140,"overview":141,"popularity":142,"poster_path":143,"first_air_date":144,"softcore":4,"name":140,"vote_average":100,"vote_count":100,"character":145,"credit_id":146,"episode_count":147,"first_credit_air_date":144,"media_type":119},"\u002FkO1qhwu34081P6WHvsMsj7xbkgL.jpg",[137],99,78352,[108],"Haute sécurité","Omniprésents dans le paysage urbain, au point, parfois, de passer inaperçus, les camions blindés de Garda servent principalement à faire du transport de valeurs, argent, lingots d'or, etc. L'entreprise québécoise, qui compte environ 60 000 employés partout dans le monde, fait également de la sécurité lors de grands évènements, de la garde rapprochée auprès de vedettes et de hauts dirigeants d'entreprise et bien d'autres choses encore.",3.1455,"\u002F1RutpxcqwC25FtT1iXis4ZYwZ44.jpg","2017-09-22","Himself - Narrator (voice)","5abb37529251411e9200c637",13,{"adult":4,"backdrop_path":149,"genre_ids":150,"id":153,"origin_country":154,"original_language":62,"original_name":157,"overview":158,"popularity":159,"poster_path":160,"first_air_date":161,"softcore":4,"name":162,"vote_average":163,"vote_count":164,"character":165,"credit_id":166,"episode_count":117,"first_credit_air_date":167,"media_type":119},"\u002F4gP9I7XwQxd06i3fhh2M0VXgkVW.jpg",[25,151,152,43],9648,10765,12832,[108,155,156],"GB","US","The Hunger","A l'époque contemporaine, les vampires cotoient des hommes d'affaires véreux, des femmes fatales ou des fantômes lubriques. Tous sont de redoutables prédateurs, qui n'ont qu'un but : assouvir leur soif de pouvoir, d'argent, de sexe ou sang.",18.2227,"\u002FfySoYC3ZKqBXiIMD8R4C6oQqAwR.jpg","1997-07-20","Les Prédateurs",6.074,47,"Jean-Pierre","65db6fcd62f335017c4d84a4","1997-07-27",{"adult":4,"backdrop_path":169,"genre_ids":170,"id":172,"origin_country":173,"original_language":28,"original_name":174,"overview":175,"popularity":176,"poster_path":177,"first_air_date":178,"softcore":4,"name":174,"vote_average":100,"vote_count":100,"character":179,"credit_id":180,"episode_count":181,"first_credit_air_date":178,"media_type":119},"\u002F6ZUX1XUtqpAAUHwPV2kjO2h7xzz.jpg",[23,76,92,171],10762,139430,[108],"L'Agent Jean","Dans un monde où foisonnent les criminels, les terroristes et les complots gouvernementaux, un petit groupe de personnes contrôle une organisation ultra-gigasecrète tout simplement nommée l'Agence. Cette organisation légendaire regroupe les plus grands génies et ceux-ci ont pour mission de protéger notre monde. Cependant, une anomalie vient de se produire... Un agent surdoué, mais aux méthodes insolites, s'apprête à faire son entrée. Son nom : Jean. Il fera basculer l'équilibre mondial.",10.489,"\u002FxPzfEjpjIhlgNCyrx3IETyPkrln.jpg","2018-04-02","WXT \u002F Moignons \u002F Crémeux (voice)","638d42400e64af00c25e2f3d",157,{"adult":4,"backdrop_path":183,"genre_ids":184,"id":185,"origin_country":186,"original_language":28,"original_name":187,"overview":188,"popularity":189,"poster_path":190,"first_air_date":191,"softcore":4,"name":187,"vote_average":192,"vote_count":193,"character":194,"credit_id":195,"episode_count":117,"first_credit_air_date":196,"media_type":119},"\u002F17CJzNN1gEeqTvznJFMdYdmvqIg.jpg",[25],210078,[108],"STAT","Quatre amis de longue date occupent des positions bien différentes au sein du personnel de l’Hôpital St-Vincent de Montréal. Ils se côtoient autant à l’intérieur de l’hôpital qu’à l’extérieur, autour de soupers bien arrosés. Le groupe d’amis est encore sous le choc du départ de François, décédé un an plus tôt dans des circonstances nébuleuses. Autour de ce noyau principal gravite une galerie de personnages tentant chacun de soulager le plus de gens possible dans des délais toujours courts.",61.7132,"\u002Fi8t2DQVBv7rfJeUerVSIWGyMLqw.jpg","2022-09-12",6.9,11,"Annonceur Pub Orgelets","63b163a957530e008014ba2e","2022-11-23",{"adult":4,"backdrop_path":104,"genre_ids":198,"id":106,"origin_country":199,"original_language":28,"original_name":109,"overview":110,"popularity":111,"poster_path":112,"first_air_date":113,"softcore":4,"name":109,"vote_average":114,"vote_count":115,"character":200,"credit_id":201,"episode_count":117,"first_credit_air_date":202,"media_type":119},[92],[108],"Comédien supplémentaire","6776c7950f248e8508130535","2024-12-31",{"adult":4,"backdrop_path":204,"genre_ids":205,"id":207,"origin_country":208,"original_language":28,"original_name":209,"overview":96,"popularity":210,"poster_path":211,"first_air_date":212,"softcore":4,"name":209,"vote_average":213,"vote_count":117,"character":214,"credit_id":215,"episode_count":133,"first_credit_air_date":212,"media_type":119},"\u002F7EU9w2oHcBZkx1QIfYUSygW7Unq.jpg",[23,206,171],10759,222010,[108],"L'Île de la tortue",4.2854,"\u002FxkOARNupvYvxYnF0RS7EGDmcghB.jpg","2000-09-03",10,"Sydney (voice)","6987adfb933384e05a8fc9b8",{"adult":4,"backdrop_path":217,"genre_ids":218,"id":219,"origin_country":220,"original_language":62,"original_name":221,"overview":222,"popularity":223,"poster_path":224,"first_air_date":225,"softcore":4,"name":226,"vote_average":227,"vote_count":228,"character":229,"credit_id":230,"episode_count":117,"first_credit_air_date":231,"media_type":119},"\u002FnXmuzHiT3ODY9v50x8ipfSAFaNs.jpg",[151,171,25],2913,[108,156],"Are You Afraid of the Dark?","Cette série, destinée à la jeunesse, est une série d'histoires horrifiques et fantastiques indépendantes racontées par des enfants et des adolescents autour d'un feu de camp. Durant la nuit dans les bois, une fois par semaine, les membres de la Société de Minuit se réunissent et à chaque fois à tour de rôle l'un des membres présents doit raconter une histoire effrayante. Le narrateur se saisit alors d'une bourse remplie d'une poudre mystérieuse, en jette une poignée dans le feu avant de dire « Soumise à l'approbation de la société de minuit, cette histoire s'intitule… ».",38.4078,"\u002FhzWtZghj8aFhd0qr7U4ICCHgNwz.jpg","1992-08-15","Fais-moi peur !",8.2,633,"Paul","699771131300679d59a726d8","1994-04-16",{"adult":4,"backdrop_path":217,"genre_ids":233,"id":219,"origin_country":234,"original_language":62,"original_name":221,"overview":222,"popularity":223,"poster_path":224,"first_air_date":225,"softcore":4,"name":226,"vote_average":227,"vote_count":228,"character":235,"credit_id":236,"episode_count":117,"first_credit_air_date":237,"media_type":119},[151,171,25],[108,156],"Jacques","699a544284805f248e373fd0","2000-06-04",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":239,"id":240,"origin_country":241,"original_language":28,"original_name":242,"overview":243,"popularity":244,"poster_path":245,"first_air_date":246,"softcore":4,"name":242,"vote_average":100,"vote_count":100,"character":247,"credit_id":248,"episode_count":249,"first_credit_air_date":246,"media_type":119},[],301353,[108],"Mini-Jean et Mini-Bulle","Mini-Jean et Mini-Bulle suivent leur formation dans l’agence la plus secrète et technologique du monde! C’est comme l’école, mais avec moins d'ennui, plus d’explosions et Byzantin, une adorable œil-mutante-géante pour jouer!",3.4788,"\u002Fm8ikVsq0mAvpAuMhOfuCqCRbZNW.jpg","2023-04-16","WXT et Moignons (voice)","6a9ddd12d3e1602e914b19f0",70,{"adult":4,"backdrop_path":251,"genre_ids":252,"id":253,"origin_country":254,"original_language":62,"original_name":255,"overview":96,"popularity":256,"poster_path":8,"first_air_date":257,"softcore":4,"name":255,"vote_average":38,"vote_count":117,"character":96,"credit_id":258,"episode_count":147,"first_credit_air_date":257,"media_type":119},"\u002FcI1BwITsFsgxYJjMag9DBVikk6N.jpg",[23,92],29489,[108],"Life's a Bitch",3.2609,"2003-10-01","6aa6e60856f491ddff71bdbf",{"adult":4,"backdrop_path":260,"genre_ids":261,"id":262,"origin_country":263,"original_language":28,"original_name":264,"overview":96,"popularity":265,"poster_path":266,"first_air_date":267,"softcore":4,"name":264,"vote_average":87,"vote_count":9,"character":268,"credit_id":269,"episode_count":117,"first_credit_air_date":270,"media_type":119},"\u002FfI6jhluUnGiGwIGCk0vBaKHwfEz.jpg",[76],139091,[108],"Les aventures de la courte échelle",3.3273,"\u002FvLY6ooogqHTOx6IreUd0cPMetJN.jpg","1996-01-18","Gorgo","6ab6ae7cbff9d8050d32681c","1997-10-18",[],{"profiles":273},[274],{"aspect_ratio":275,"height":276,"iso_3166_1":8,"iso_639_1":8,"file_path":17,"vote_average":100,"vote_count":100,"width":277},0.667,1500,1000]