[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"tmdb:person\u002F16758:{\"language\":\"fr-FR\",\"append_to_response\":\"combined_credits,images\"}":3},{"adult":4,"also_known_as":5,"biography":6,"birthday":7,"deathday":8,"gender":9,"homepage":10,"id":11,"imdb_id":12,"known_for_department":13,"name":14,"place_of_birth":15,"popularity":16,"profile_path":17,"combined_credits":18,"images":774},false,[],"","1945-02-03",null,2,"http:\u002F\u002Fwww.apm.co.za\u002Fartiste\u002Fmarius-weyers-76\u002F",16758,"nm0923366","Acting","Marius Weyers","Johannesburg, South Africa",1.5007,"\u002F8Ya9IhLm7T0uVVVXebCynSnrx3y.jpg",{"cast":19,"crew":773},[20,39,54,64,80,94,107,122,137,146,157,169,183,191,199,207,219,229,239,251,261,272,281,291,300,312,322,329,342,354,369,377,392,407,419,429,439,450,461,472,484,492,502,511,523,533,544,554,567,578,589,597,616,631,641,654,667,679,684,696,712,725,737,752,762],{"adult":4,"backdrop_path":21,"genre_ids":22,"id":26,"title":27,"original_language":28,"original_title":27,"overview":29,"popularity":30,"poster_path":31,"release_date":32,"softcore":4,"video":4,"vote_average":33,"vote_count":34,"character":35,"credit_id":36,"order":37,"media_type":38},"\u002FvffPZUYScdWtGU0UrccFIRX4LbV.jpg",[23,24,25],18,53,28,1372,"Blood Diamond","en","Alors qu'il purge une peine de prison pour ses trafics, Archer rencontre Solomon Vandy, un pêcheur d'origine Mende. Arraché à sa famille et forcé de travailler dans les mines diamantifères, ce dernier a trouvé et caché, un diamant rose extrêmement rare. Accompagnés de Maddy Bowen, une journaliste idéaliste, les deux hommes s'embarquent pour un dangereux voyage en territoire rebelle pour récupérer le fameux caillou. Un voyage qui pourrait bien sauver la famille de Salomon et donner à Archer la seconde chance qu'il n'espérait plus.",24.4083,"\u002FiD8Bg36VLZq2TDICDCpEJ4B0HUk.jpg","2006-12-08",7.56,8612,"Van De Kaap","52fe42f0c3a36847f802e6b7",12,"movie",{"adult":4,"backdrop_path":40,"genre_ids":41,"id":43,"title":44,"original_language":28,"original_title":45,"overview":46,"popularity":47,"poster_path":48,"release_date":49,"softcore":4,"video":4,"vote_average":50,"vote_count":51,"character":52,"credit_id":53,"order":50,"media_type":38},"\u002FwlUlotxtDdh8QpOWdPbleN85HCF.jpg",[42,37],10752,20713,"L'Adieu au Roi","Farewell to the King","C'est l'histoire de Learoyd, un ancien officier de l'armée américaine qui, après avoir déserté pendant la Seconde Guerre Mondiale se retrouve le roi d'une tribu de Borneo, se créant ainsi son propre royaume, indépendant et possédant sa propre puissance. Apprécié de son nouveau « peuple », tout ira bien pour cet homme jusqu'à ce que deux soldats de l'armée anglaise croisent sa route par pure coïncidence. Si l'amitié naîtra vite entre ces hommes, c'est l'attaque des Japonais qui changera la vie de Learoyd et de son peuple, massacré par les troupes nippones.",3.1271,"\u002Fo9aHb7ApgV6DeVuYmwmIdzpm2Xx.jpg","1989-03-03",6,80,"Sgt. Conklin","52fe43f5c3a368484e00803b",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":55,"id":56,"title":57,"original_language":28,"original_title":57,"overview":6,"popularity":58,"poster_path":8,"release_date":59,"softcore":4,"video":4,"vote_average":60,"vote_count":9,"character":61,"credit_id":62,"order":63,"media_type":38},[],239477,"The Guest: An Episode in the Life of Eugène Marais",1.4652,"1977-09-25",7.5,"Dr. A.G. Visser","63efda9ca6725400865c88da",1,{"adult":4,"backdrop_path":65,"genre_ids":66,"id":68,"title":69,"original_language":28,"original_title":70,"overview":71,"popularity":72,"poster_path":73,"release_date":74,"softcore":4,"video":4,"vote_average":75,"vote_count":76,"character":77,"credit_id":78,"order":79,"media_type":38},"\u002F3gzI0UrLqIR9D40qshwduhGZCp3.jpg",[25,67],35,8393,"Les Dieux sont tombés sur la tête","The Gods Must Be Crazy","Une bouteille de coca-cola, jetée d'un avion, atterrit en plein milieu d'un village boschimans. Ce don des dieux sème la discorde dans la tribu qui n'a de cesse de s'en débarrasser. Un des films les plus charmants et les plus frais du cinéma contemporain.",13.5858,"\u002FwOLFeRwMtP9NDnhjGJjgrvlBGNw.jpg","1980-09-10",7.287,1384,"Andrew Steyn","52fe44a5c3a36847f80a1f89",0,{"adult":4,"backdrop_path":81,"genre_ids":82,"id":83,"title":84,"original_language":28,"original_title":84,"overview":85,"popularity":86,"poster_path":87,"release_date":88,"softcore":4,"video":4,"vote_average":89,"vote_count":90,"character":91,"credit_id":92,"order":93,"media_type":38},"\u002FjzwZuEDJNIj1XNlZ60X6Pim62uD.jpg",[23],13542,"Red Dust","Une activiste anti-apartheid décide de venir en aide à un procureur dans le cadre d'une affaire complexe.",1.8145,"\u002Fh2MmLzkWv3Wx3phsMQqFgyB3plJ.jpg","2004-01-11",5.8,49,"Ben Hoffman","52fe45789251416c750579c7",4,{"adult":4,"backdrop_path":95,"genre_ids":96,"id":98,"title":99,"original_language":100,"original_title":99,"overview":6,"popularity":101,"poster_path":102,"release_date":103,"softcore":4,"video":4,"vote_average":104,"vote_count":105,"character":6,"credit_id":106,"order":105,"media_type":38},"\u002Fh9Cd5vaa6eOjSUm7iLIALeag2Z9.jpg",[97,51,24],9648,219059,"Den vita lejoninnan","sv",1.9746,"\u002FgiGUor89oE38OBld83SNIPUwQzo.jpg","1996-11-01",5.2,10,"61dcaaef4da3d400192f6090",{"adult":4,"backdrop_path":108,"genre_ids":109,"id":110,"title":111,"original_language":28,"original_title":112,"overview":113,"popularity":114,"poster_path":115,"release_date":116,"softcore":4,"video":4,"vote_average":117,"vote_count":118,"character":119,"credit_id":120,"order":121,"media_type":38},"\u002FxMZFqrm1VyhI8emhEcXNzbrsZrx.jpg",[25,51,23],18927,"Stander: le justicier hors-la-loi","Stander","Stander met en scène la vie d'Andre Stander, un officier de police blanc de Johannesburg, en Afrique du Sud. Au début des années quatre-vingt, celui-ci manifesta sa révolte envers le système de l'apartheid en passant de l'autre côté de la loi et en devenant gangster.En 1983-1984, le Stander Gang, qu'il forma avec ses complices Alan Heyl et Patrick McCall, pouvait braquer jusqu'à quatre banques par jour. Andre Stander tomba sous les balles de la police à Fort Lauderdale, en Floride, et Patrick McCall trouva également la mort dans les mêmes circonstances à Johannesburg.Alan Heyl fut, pour sa part, arrêté et jeté en prison en Grande-Bretagne. Il fut libéré durant les années quatre-vingt dix.",2.858,"\u002FqZdbA5MScI0dDeeyI2BzuI2lfut.jpg","2003-10-10",6.168,122,"General Stander","52fe47ab9251416c750a1863",5,{"adult":4,"backdrop_path":123,"genre_ids":124,"id":125,"title":126,"original_language":28,"original_title":127,"overview":128,"popularity":129,"poster_path":130,"release_date":131,"softcore":4,"video":4,"vote_average":132,"vote_count":133,"character":134,"credit_id":135,"order":136,"media_type":38},"\u002Fom9o067m24qrCclchXuiX623h4V.jpg",[23],76264,"Bopha !","Bopha!","En pleine Apartheid, les mésaventures d'un policier noir en Afrique du Sud, qui subit le racisme de ses supérieurs...",1.7867,"\u002Fchp4an84fVorgFz1ICbbnQkW2pK.jpg","1993-09-16",5.4,14,"Van Tonder","52fe492fc3a368484e11e9a9",3,{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":138,"id":139,"title":140,"original_language":141,"original_title":140,"overview":6,"popularity":142,"poster_path":143,"release_date":144,"softcore":4,"video":4,"vote_average":79,"vote_count":79,"character":6,"credit_id":145,"order":79,"media_type":38},[],1138929,"Die Bankrower","af",0.8414,"\u002F2k9Ke3EFY6uSndXvyXr7hUyia9O.jpg","1973-03-12","6485bcd0e375c00139c09f29",{"adult":4,"backdrop_path":147,"genre_ids":148,"id":149,"title":150,"original_language":28,"original_title":150,"overview":6,"popularity":151,"poster_path":152,"release_date":153,"softcore":4,"video":4,"vote_average":154,"vote_count":121,"character":155,"credit_id":156,"order":9,"media_type":38},"\u002FnPK5xyR5PqCYwaD6wFycKOKiVKc.jpg",[25,23,24],100877,"Windprints",0.987,"\u002Fi6LnF2F7DROLeIm17nE44WdI8zy.jpg","1990-06-29",6.5,"Henning","52fe49e3c3a36847f81abead",{"adult":4,"backdrop_path":158,"genre_ids":159,"id":160,"title":161,"original_language":141,"original_title":161,"overview":6,"popularity":162,"poster_path":163,"release_date":164,"softcore":4,"video":4,"vote_average":165,"vote_count":166,"character":167,"credit_id":168,"order":79,"media_type":38},"\u002FaYcQCuXwzk7cKnABD9hOIdhLS2M.jpg",[23],103853,"Paljas",1.4517,"\u002Fnzpwilb9SiFjRFcjoPByUEQpe0O.jpg","1998-01-23",7.3,8,"Hendrik MacDonald","52fe4a27c3a36847f81bd2f9",{"adult":4,"backdrop_path":170,"genre_ids":171,"id":172,"title":173,"original_language":174,"original_title":173,"overview":175,"popularity":176,"poster_path":177,"release_date":178,"softcore":4,"video":4,"vote_average":179,"vote_count":180,"character":181,"credit_id":182,"order":9,"media_type":38},"\u002FehbgC9yGeh6noMSLxf8IXjHPT12.jpg",[25,37,67],134240,"Le Léopard","fr","Lartigue, baroudeur-écrivain part élucider une affaire de meurtre et d’espionnage en Afrique aux côtés de Pauline Fitzgerald, auteur d’aventures policières.",1.5266,"\u002FjurixxabJai3odNfosKx52rGtXk.jpg","1984-03-14",6.1,23,"Nicolas \u002F Nick Denver","52fe4bc8c3a368484e19921b",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":184,"id":185,"title":186,"original_language":28,"original_title":186,"overview":6,"popularity":187,"poster_path":8,"release_date":188,"softcore":4,"video":4,"vote_average":166,"vote_count":63,"character":189,"credit_id":190,"order":136,"media_type":38},[],182860,"Skilpoppe",0.984,"2004-09-27","Mr. Meyer","52fe4c8d9251416c7511e159",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":192,"id":193,"title":194,"original_language":28,"original_title":194,"overview":6,"popularity":195,"poster_path":8,"release_date":196,"softcore":4,"video":4,"vote_average":79,"vote_count":79,"character":197,"credit_id":198,"order":79,"media_type":38},[],1165725,"The Mantis Project",1.0744,"1987-07-09","Alec Baartman","64dc9169371097011c52260c",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":200,"id":201,"title":202,"original_language":141,"original_title":202,"overview":6,"popularity":203,"poster_path":8,"release_date":204,"softcore":4,"video":4,"vote_average":205,"vote_count":63,"character":6,"credit_id":206,"order":79,"media_type":38},[],1165738,"Anna Meintjies",0.7843,"1983-03-21",7,"64dc9bbd37109700ac437f68",{"adult":4,"backdrop_path":208,"genre_ids":209,"id":210,"title":211,"original_language":141,"original_title":211,"overview":6,"popularity":212,"poster_path":213,"release_date":214,"softcore":4,"video":4,"vote_average":215,"vote_count":121,"character":216,"credit_id":217,"order":218,"media_type":38},"\u002Fm6xs56za0ftmPZSeu2LQRGargJK.jpg",[23],386470,"Dis ek, Anna",1.0186,"\u002FxzUhNqReJasZMBLs4BJFkdHLJv1.jpg","2015-10-23",8.2,"Windhond Weber","64dcb78759e8a900ac07f250",9,{"adult":4,"backdrop_path":220,"genre_ids":221,"id":222,"title":223,"original_language":141,"original_title":223,"overview":6,"popularity":224,"poster_path":225,"release_date":226,"softcore":4,"video":4,"vote_average":50,"vote_count":136,"character":227,"credit_id":228,"order":9,"media_type":38},"\u002FlGnPE77HRRi3ODdu0efGKYtJ2N9.jpg",[23],171931,"Die Wonderwerker",0.7994,"\u002F8LpZHvsmRVLwRdhcSsJGywItESR.jpg","2012-09-07","Gys van Rooyen","52fe4d17c3a36847f824e139",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":230,"id":231,"title":232,"original_language":233,"original_title":232,"overview":234,"popularity":235,"poster_path":236,"release_date":237,"softcore":4,"video":4,"vote_average":89,"vote_count":121,"character":6,"credit_id":238,"order":166,"media_type":38},[24,23],171136,"Fleisch","de","Frank et Marisa, jeune couple peu fortuné, s'offrent un séjour en Afrique du Sud à un prix défiant toute concurrence sans se méfier des conditions. Dès leur arrivée dans l'hôtel isolé, ils sont drogués et attaqués par des ambulanciers. Marisa réussit a s'échapper et trouve refuge chez Serafina et Biko qui la cachent. Pour retrouver Frank, Marisa et Biko, dont le fils a aussi disparu, se présentent à l'hôtel dans l'espoir de suivre le même parcours macabre. En bout de course, ils découvrent une clinique abritant un trafic d'organes lucratif, aux ramifications internationales...",0.9691,"\u002FsRFwf6NSeGEGQx3GkfqV6W3bL7E.jpg","2008-02-18","52fe4d04c3a36847f824a121",{"adult":4,"backdrop_path":240,"genre_ids":241,"id":242,"title":243,"original_language":28,"original_title":243,"overview":6,"popularity":244,"poster_path":245,"release_date":246,"softcore":4,"video":4,"vote_average":247,"vote_count":248,"character":249,"credit_id":250,"order":136,"media_type":38},"\u002F38sgZ5vJSCeIRZo7NLGhCZaXQ8O.jpg",[23],196924,"Friends",1.1926,"\u002FdZB6ny9nGD56crinf4hfeVFTZ2E.jpg","1994-01-14",6.52,25,"Johan","52fe4d3f9251416c9110f969",{"adult":4,"backdrop_path":252,"genre_ids":253,"id":254,"title":255,"original_language":28,"original_title":255,"overview":6,"popularity":256,"poster_path":257,"release_date":258,"softcore":4,"video":4,"vote_average":121,"vote_count":9,"character":259,"credit_id":260,"order":79,"media_type":38},"\u002FiSCxw0iSSTxuCtTLDB1G7AWjkV1.jpg",[67,37,25],233161,"Jewel of the Gods",1.5321,"\u002FdMLLTRntnYMpRPvyllmwfAiFcNx.jpg","1989-06-18","Snowy Grinder","52fe4e13c3a36847f827c99d",{"adult":4,"backdrop_path":262,"genre_ids":263,"id":264,"title":265,"original_language":28,"original_title":265,"overview":266,"popularity":267,"poster_path":268,"release_date":269,"softcore":4,"video":4,"vote_average":79,"vote_count":79,"character":270,"credit_id":271,"order":79,"media_type":38},"\u002FzBUd4GlQhUvWII3oZ15IHB57vdJ.jpg",[67],223677,"Nothing for Mahala","Lorsque son style de vie extravagant lui cause des démêlés avec la justice, Ax est condamné à des travaux d'intérêt général dans une maison de retraite où sa mission auprès d'un vieil homme grincheux se transforme en un choc comique de culture, de leçons de vie percutantes et de romance inattendue.",0.9387,"\u002FqcB45UHFfQAfb2XGUok4seEmHb6.jpg","2013-10-04","Hendrik Botha","52fe4e1d9251416c7514bc27",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":273,"id":274,"title":275,"original_language":141,"original_title":275,"overview":6,"popularity":276,"poster_path":277,"release_date":278,"softcore":4,"video":4,"vote_average":205,"vote_count":63,"character":279,"credit_id":280,"order":79,"media_type":38},[],1180597,"Ongewenste Vreemdeling",0.958,"\u002Fp1QojyVUdqEhBTZwf1jDUbXJ51f.jpg","1974-05-20","Gerhard Steenberg","65097803fa27f4014eb2e93b",{"adult":4,"backdrop_path":282,"genre_ids":283,"id":284,"title":285,"original_language":28,"original_title":285,"overview":6,"popularity":286,"poster_path":287,"release_date":288,"softcore":4,"video":4,"vote_average":121,"vote_count":63,"character":289,"credit_id":290,"order":136,"media_type":38},"\u002FsPPrUNrxPVVmHu5mhp36rHSlHS1.jpg",[23],236788,"Die Laaste Tango",0.8353,"\u002F2c4BFNQBcIPnigfvRz8YNvAL1Of.jpg","2013-07-05","Capt Mauritz Duvenhage","52fe4e61c3a36847f828d0c9",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":292,"id":293,"title":294,"original_language":141,"original_title":294,"overview":6,"popularity":295,"poster_path":296,"release_date":297,"softcore":4,"video":4,"vote_average":298,"vote_count":50,"character":6,"credit_id":299,"order":63,"media_type":38},[23],239248,"Faan se Trein",0.7304,"\u002FgSbq3FqJXMeWiyaJeFwbmQMeo2k.jpg","2014-01-24",6.2,"52fe4e8fc3a36847f8298bcd",{"adult":4,"backdrop_path":301,"genre_ids":302,"id":304,"title":305,"original_language":28,"original_title":305,"overview":6,"popularity":306,"poster_path":307,"release_date":308,"softcore":4,"video":4,"vote_average":309,"vote_count":218,"character":310,"credit_id":311,"order":218,"media_type":38},"\u002F8kfgR8HhAihA1jgUMEJVWhFaNVx.jpg",[303,24],27,227759,"Pure Blood",1.8113,"\u002F84LzLlrrv9gMgphGZCmSdUKBqux.jpg","2000-07-14",4.2,"General","52fe4eb19251416c7515f265",{"adult":4,"backdrop_path":313,"genre_ids":314,"id":315,"title":316,"original_language":28,"original_title":316,"overview":6,"popularity":317,"poster_path":318,"release_date":319,"softcore":4,"video":4,"vote_average":79,"vote_count":79,"character":320,"credit_id":321,"order":63,"media_type":38},"\u002FwrznCUeGJSXRIP7AyaxA5vHQzdT.jpg",[23,67],228844,"Taxi to Soweto",1.0344,"\u002F4jlzEYAdPp52V0twnBwKNG4FYo8.jpg","1991-10-31","Horace du Toit","52fe4eda9251416c75164a5f",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":323,"id":324,"title":325,"original_language":28,"original_title":325,"overview":6,"popularity":326,"poster_path":8,"release_date":327,"softcore":4,"video":4,"vote_average":93,"vote_count":9,"character":6,"credit_id":328,"order":63,"media_type":38},[23],988333,"Saturday Night at the Palace",1.1536,"1987-12-12","62ab470eeb14fa09ddc580bd",{"adult":4,"backdrop_path":330,"genre_ids":331,"id":333,"title":334,"original_language":141,"original_title":334,"overview":6,"popularity":335,"poster_path":336,"release_date":337,"softcore":4,"video":4,"vote_average":338,"vote_count":339,"character":340,"credit_id":341,"order":136,"media_type":38},"\u002FiHLzCpGn8a8qYtx2pIGcq48KrQm.jpg",[37,332],10749,273598,"Pad Na Jou Hart",2.0529,"\u002FpVRZsRElYOL6vQeApoCeXUh0mu.jpg","2014-02-14",6.4,24,"Basson Snr","538f81e9c3a3680d660006cf",{"adult":4,"backdrop_path":343,"genre_ids":344,"id":345,"title":346,"original_language":28,"original_title":346,"overview":6,"popularity":347,"poster_path":348,"release_date":349,"softcore":4,"video":4,"vote_average":350,"vote_count":351,"character":352,"credit_id":353,"order":93,"media_type":38},"\u002F9SR8WDtMjU9pPF1hvRilYyck3Eb.jpg",[67,332],55059,"Happy Together",3.7748,"\u002F3ekqpIww56hYDSsVFU7GcNfoBGv.jpg","1989-05-04",5.9,76,"Denny Dollenbacher","5478dab5925141142c0002ad",{"adult":4,"backdrop_path":355,"genre_ids":356,"id":358,"title":359,"original_language":28,"original_title":360,"overview":361,"popularity":362,"poster_path":363,"release_date":364,"softcore":4,"video":4,"vote_average":365,"vote_count":366,"character":367,"credit_id":368,"order":205,"media_type":38},"\u002FnC15YUPsHVmdoj1CJhevZ8nEiDV.jpg",[25,303,24,357],878,11607,"M.A.L. : Mutant Aquatique en Liberté","DeepStar Six","À 10 000 mètres sous les mers, une base secrète de l'U.S. Navy est en construction. Savants et techniciens travaillent sans relâche. De temps en temps, un plongeur disparaît. Quand on fait sauter la voûte d'une immense caverne, c'est l'Enfer. L'explosion libère une créature étrange qui, attirée par la lumière, se glisse dans la station…",4.8267,"\u002F3dpb8cLzZF9kG35fQqaGXMKY1I5.jpg","1989-01-13",5.528,363,"John Van Gelder","5561f053c3a3683d130077ee",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":370,"id":371,"title":372,"original_language":141,"original_title":372,"overview":6,"popularity":373,"poster_path":8,"release_date":374,"softcore":4,"video":4,"vote_average":205,"vote_count":63,"character":375,"credit_id":376,"order":79,"media_type":38},[23],344577,"Siener in die Suburbs",1.087,"1973-03-22","Jake","557d6b45c3a3682e19001a7f",{"adult":4,"backdrop_path":378,"genre_ids":379,"id":381,"title":382,"original_language":28,"original_title":382,"overview":383,"popularity":384,"poster_path":385,"release_date":386,"softcore":4,"video":4,"vote_average":387,"vote_count":388,"character":389,"credit_id":390,"order":391,"media_type":38},"\u002Fgum3tuO1zKHBdElSQPS08PJ1w67.jpg",[23,380],36,783,"Gandhi","Reconstitution historique à grand spectacle de la vie de celui que l'on surnomma le \"mahatma\". La carrière de Gandhi comme avocat débute en Afrique du Sud où il défend les droits de la minorité indienne, ce qui a un grand retentissement dans son pays. Plus tard, dans ses luttes contre les Anglais, il prônera toujours la non-violence et usera essentiellement de l'arme de la grève de la faim.",7.4887,"\u002FeTv0wtWoBwrkme13ja0ThSybZZe.jpg","1982-12-01",7.556,2596,"Conductor","55f760d792514103b600632b",37,{"adult":4,"backdrop_path":393,"genre_ids":394,"id":395,"title":396,"original_language":28,"original_title":397,"overview":398,"popularity":399,"poster_path":400,"release_date":401,"softcore":4,"video":4,"vote_average":402,"vote_count":403,"character":404,"credit_id":405,"order":406,"media_type":38},"\u002Fto5uhJxIin8Pi9WmREFLSUuS33L.jpg",[25,23,24],1123,"Au nom de la liberté","Catch a Fire","En Afrique du Sud, Patrick Chamusso mène une vie simple entre sa famille et son poste à la raffinerie de pétrole de Secunda. Lorsque des activistes tentent de faire sauter la raffinerie, Patrick n'est pas là. Il a pris une journée pour aller encourager son équipe de foot lors d'une finale, et rendre visite en secret au fils qu'il a eu avec son ex-petite amie. Nic Vos, un policier blanc, arrête Patrick et deux autres ouvriers noirs. Pour protéger son mariage, Patrick cache l'alibi qui pourrait le sauver, jusqu'à ce que sa femme, Precious, soit arrêtée à son tour et battue. Il avoue un mensonge et déclare avoir aidé les activistes. Mais Vos comprend la vérité et le relâche. Cet épisode ouvre les yeux de Patrick, qui décide de rejoindre le mouvement de l'African National Congress (ANC). Cette fois-ci, il se porte volontaire pour détruire la raffinerie…",4.2511,"\u002FoEefK80ZaLCNrUjoPTOGQGPxKLX.jpg","2006-10-27",6.3,155,"Police Brigadier","63bfaf59a5743d00c3beb1a4",15,{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":408,"id":410,"title":411,"original_language":28,"original_title":412,"overview":413,"popularity":414,"poster_path":415,"release_date":416,"softcore":4,"video":4,"vote_average":105,"vote_count":63,"character":417,"credit_id":418,"order":9,"media_type":38},[409,23,380],10751,411709,"Le Soleil des vainqueurs","Torn Allegiance","C'est la fin du 19ème siècle et de l'Afrique du Sud et l'Angleterre est en guerre. Les vies qui ont une fois ressemblé aux rêves sont brisées. Comme les colères de guérilla affreuses, des milliers des gens innocents sont attrapés dans une répercutions de folie et la mort.",0.9762,"\u002Fej0biojCD3vANAQ0mjSkAozmwjY.jpg","1986-10-21","Henk","57b4308b92514106a5002834",{"adult":4,"backdrop_path":420,"genre_ids":421,"id":422,"title":423,"original_language":28,"original_title":423,"overview":6,"popularity":424,"poster_path":425,"release_date":426,"softcore":4,"video":4,"vote_average":50,"vote_count":63,"character":427,"credit_id":428,"order":79,"media_type":38},"\u002F6yU5T5TSr0IjSCd6H69tC5oK0hl.jpg",[23],423384,"The Fourth Reich",1.2102,"\u002Fn321i47c9DuO6LiTBs09XgASENW.jpg","1990-10-25","Jan Taillard","5814f8f8c3a36874b700242e",{"adult":4,"backdrop_path":430,"genre_ids":431,"id":432,"title":433,"original_language":141,"original_title":433,"overview":6,"popularity":434,"poster_path":435,"release_date":436,"softcore":4,"video":4,"vote_average":50,"vote_count":63,"character":437,"credit_id":438,"order":79,"media_type":38},"\u002Fww9Gsv2U2PgBiHjfXKwvyDuWe6c.jpg",[23],426349,"Twee Grade van Moord",1.8207,"\u002FxSIhouXz1TE0gBkN06KnIj7I6XU.jpg","2016-07-22","Ben Cloete","584f0459c3a3682a8a001bc5",{"adult":4,"backdrop_path":440,"genre_ids":441,"id":442,"title":443,"original_language":233,"original_title":443,"overview":6,"popularity":444,"poster_path":445,"release_date":446,"softcore":4,"video":4,"vote_average":447,"vote_count":121,"character":448,"credit_id":449,"order":136,"media_type":38},"\u002FlVzuxAoV8qaEWuBHGfTlhCnUU1T.jpg",[51,37,25],95080,"Ein toter Taucher nimmt kein Gold",1.571,"\u002F32O4nax9Ka2EeiGcuVqXkUg1TW8.jpg","1974-03-15",7.4,"René Chagrin","58526f959251416fad02183a",{"adult":4,"backdrop_path":451,"genre_ids":452,"id":453,"title":454,"original_language":28,"original_title":454,"overview":6,"popularity":455,"poster_path":456,"release_date":457,"softcore":4,"video":4,"vote_average":458,"vote_count":9,"character":459,"credit_id":460,"order":9,"media_type":38},"\u002Ff1KmcMhOxxfajlzfW6YeQpeoY2k.jpg",[23],465936,"The Recce",1.8383,"\u002Ffs2l5AwIjVETRfGeKzYgDJHcxex.jpg","2018-09-28",3.2,"General Piet Visagie","596f33519251416c67004e9c",{"adult":4,"backdrop_path":462,"genre_ids":463,"id":464,"title":465,"original_language":28,"original_title":465,"overview":6,"popularity":466,"poster_path":467,"release_date":468,"softcore":4,"video":4,"vote_average":93,"vote_count":218,"character":469,"credit_id":470,"order":471,"media_type":38},"\u002FdvcY3IVqXPk0Oit5NjDpee4D0u4.jpg",[25],87364,"Mister Deathman",1.3829,"\u002FncLj97jsEYyqhuMj1SPTqce5Q0U.jpg","1977-01-01","Agent Donelly","5a0d619f9251416ee700c395",11,{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":473,"id":474,"title":475,"original_language":28,"original_title":476,"overview":477,"popularity":478,"poster_path":479,"release_date":480,"softcore":4,"video":4,"vote_average":481,"vote_count":218,"character":482,"credit_id":483,"order":136,"media_type":38},[25,24],271847,"Un risque à courir","Target of an Assassin","Un président d'un pays étranger, victime d'une tentatives d'attentat, est soigné dans un hôpital de Johannesburg. Un infirmier dernier décide de le kidnapper pour son gain personnel sans savoir que ce président est la cible d'un tueur professionnel.",1.9601,"\u002FgpCW6iXltmWKrLTVym5faSsWSyv.jpg","1977-12-10",5.1,"Colonel Albert Pahler","5bda3d62c3a3680782001762",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":485,"id":486,"title":487,"original_language":28,"original_title":487,"overview":6,"popularity":488,"poster_path":8,"release_date":489,"softcore":4,"video":4,"vote_average":79,"vote_count":79,"character":490,"credit_id":491,"order":79,"media_type":38},[24],592758,"Bait",1.5743,"1974-01-30","Dr. Stanley Martin","5ca4f174c3a3685ab90cdd9d",{"adult":4,"backdrop_path":493,"genre_ids":494,"id":495,"title":496,"original_language":141,"original_title":496,"overview":6,"popularity":497,"poster_path":498,"release_date":499,"softcore":4,"video":4,"vote_average":79,"vote_count":79,"character":500,"credit_id":501,"order":63,"media_type":38},"\u002FqDLWe6QyLrqlRdrAmZQ3Thgjbg3.jpg",[23],595441,"Die Seemeeu",1.2659,"\u002FF61JFaWUHkIptgfFyoJMbh5WDx.jpg","2019-04-05","Piet","5cb595e492514108d8f3a086",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":503,"id":504,"title":505,"original_language":233,"original_title":505,"overview":6,"popularity":506,"poster_path":507,"release_date":508,"softcore":4,"video":4,"vote_average":105,"vote_count":63,"character":509,"credit_id":510,"order":133,"media_type":38},[37],412767,"Liebesnächte in der Taiga",1.0832,"\u002F6lzAWHPiNQM4kcEHDIQfXAgCu7X.jpg","1967-10-04","Markjoff","5ce7ad0b9251417824baa262",{"adult":4,"backdrop_path":512,"genre_ids":513,"id":514,"title":515,"original_language":28,"original_title":516,"overview":517,"popularity":518,"poster_path":519,"release_date":520,"softcore":4,"video":4,"vote_average":205,"vote_count":121,"character":521,"credit_id":522,"order":121,"media_type":38},"\u002FtbhXHeIzgEHMNJ7pyXwno4re34L.jpg",[23],43698,"Engagement critique","Critical Assignment","Michael, journaliste, couvre un conflit sur le front d'Europe de l'Est. Il est accompagné de Ed, son correspondant local et de Anita, photographe. Lors d'une fusillade, Michael sauve la vie de Ed. Cet acte de bravoure renforce l'amitié qui unit les deux hommes et Michael reçoit une distinction internationale lors de la \"Press Award\" de Chicago. De retour en Afrique, Michael décide de s'engager dans le lutte pour l'accès des peuples à l'eau, mais cette question est intimement liée à des intérêts politiques et économiques.",1.7767,"\u002F8rJTPJEiYgy9ptg4MlF0UAKF7hV.jpg","2004-01-01","Thomas Rhines","5d00f7860e0a26040ecfa9c6",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":524,"id":525,"title":526,"original_language":233,"original_title":526,"overview":6,"popularity":527,"poster_path":528,"release_date":529,"softcore":4,"video":4,"vote_average":530,"vote_count":136,"character":531,"credit_id":532,"order":9,"media_type":38},[23,51],611774,"...und die Nacht kennt kein Erbarmen",1.0635,"\u002F5pIJkYFYeRWj7xh89WHX5YYFNBT.jpg","1974-09-23",5.7,"Clark Burton","5d15f9e418b75114795c73aa",{"adult":4,"backdrop_path":534,"genre_ids":535,"id":536,"title":537,"original_language":141,"original_title":537,"overview":6,"popularity":538,"poster_path":539,"release_date":540,"softcore":4,"video":4,"vote_average":541,"vote_count":9,"character":542,"credit_id":543,"order":79,"media_type":38},"\u002FBTYVBS9A4t1Zs3cmfZv8iC7gyE.jpg",[23],624631,"Die Verhaal Van Racheltjie De Beer",1.7572,"\u002FhnTAmHf6LTlOEcvWa1osMN13YQY.jpg","2019-10-18",8.5,"George","5d5bba5e2495ab0668302715",{"adult":4,"backdrop_path":545,"genre_ids":546,"id":547,"title":548,"original_language":28,"original_title":548,"overview":6,"popularity":549,"poster_path":550,"release_date":551,"softcore":4,"video":4,"vote_average":79,"vote_count":79,"character":552,"credit_id":553,"order":63,"media_type":38},"\u002FpDXClVRQDWY5V9PGW8RM8HJY6V9.jpg",[67],659561,"Daar Kom Tant Alie",1.2088,"\u002Fw9vQZfZVsqe3PRRebVU1r3I2Jlh.jpg","1976-02-16","Jansonius Groeneweg","5e0b88e9be6d880013019646",{"adult":4,"backdrop_path":555,"genre_ids":556,"id":557,"title":558,"original_language":28,"original_title":559,"overview":560,"popularity":561,"poster_path":562,"release_date":563,"softcore":4,"video":4,"vote_average":60,"vote_count":564,"character":565,"credit_id":566,"order":50,"media_type":38},"\u002FzyJW3g5HjPKvAE8uvPxwfhjrQX9.jpg",[23],13823,"La Puissance de l'ange","The Power of One","La jeunesse et l'adolescence de P. K., Sud-Africain d'origine anglaise, au début des années trente. Élevé dans une petite ferme au cœur du veld, un même amour le liera au continent africain et aux Zoulous, auprès desquels il découvrira ses premières joies. Entré au lycée de Johannesburg, il découvre en même temps l'amour et le drame de l'apartheid. Fidèle à ses idéaux, il refuse le brillant avenir qui s'offre à lui et rejoint le camp des opprimés…",5.7957,"\u002Fye5uCpDmqk2tbQgbUiNwMKGLDaJ.jpg","1992-03-27",157,"Prof. Daniel Marais","5f58038c2d93750037a01991",{"adult":4,"backdrop_path":568,"genre_ids":569,"id":570,"title":571,"original_language":28,"original_title":571,"overview":6,"popularity":572,"poster_path":573,"release_date":574,"softcore":4,"video":4,"vote_average":575,"vote_count":471,"character":576,"credit_id":577,"order":166,"media_type":38},"\u002F3bBuem4tDiotlNkRGjUBSyZzutO.jpg",[24,25],42385,"Consequence",1.7948,"\u002FdGopOnSBYbOMo34gT4QQetc01Bh.jpg","2003-07-11",5.3,"Dr. Alexander Kopp","68aab256c445874e67781b5d",{"adult":4,"backdrop_path":579,"genre_ids":580,"id":582,"title":583,"original_language":28,"original_title":583,"overview":6,"popularity":584,"poster_path":585,"release_date":586,"softcore":4,"video":4,"vote_average":79,"vote_count":79,"character":587,"credit_id":588,"order":63,"media_type":38},"\u002FvNTYBH97lGSnzv42bB9dQQP0F2V.jpg",[581],99,1669308,"Chickens can Fly",0.9909,"\u002FpwJkU40NLxUM03CQUGiSfSQdgag.jpg","2010-02-22","Narrator","69dc9d03ace24ff22dd937e1",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":590,"id":591,"title":592,"original_language":141,"original_title":592,"overview":6,"popularity":593,"poster_path":8,"release_date":594,"softcore":4,"video":4,"vote_average":79,"vote_count":79,"character":595,"credit_id":596,"order":9,"media_type":38},[],1706672,"Sononder",0.8503,"1971-10-07","Hendrik du Plooy","6a1e7b5c6924fde26e059d51",{"adult":4,"backdrop_path":598,"genre_ids":599,"id":602,"origin_country":603,"original_language":28,"original_name":605,"overview":606,"popularity":607,"poster_path":608,"first_air_date":609,"softcore":4,"name":610,"vote_average":611,"vote_count":612,"character":6,"credit_id":613,"episode_count":63,"first_credit_air_date":614,"media_type":615},"\u002FyP7AnSP0NSsheMDtgIwvGWA1QIF.jpg",[600,601],10759,10765,1841,[604],"CA","The Adventures of Sinbad","Les aventures du célèbres héros des Mille et une nuits. Sinbad et son frère Doubar embarquent à bord du Nomad à la recherche d'aventures et de richesse. Leur chemin croisera celui de bêtes fantastiques et de créatures enchanteresses...",13.2534,"\u002Fdakx8dktuEWOZ28AmDtCiKOKxTF.jpg","1996-09-28","Les Aventures de Sinbad",6.87,54,"525716e119c2957114093b51","1997-02-22","tv",{"adult":4,"backdrop_path":617,"genre_ids":618,"id":619,"origin_country":620,"original_language":28,"original_name":622,"overview":623,"popularity":624,"poster_path":625,"first_air_date":626,"softcore":4,"name":627,"vote_average":402,"vote_count":628,"character":6,"credit_id":629,"episode_count":9,"first_credit_air_date":630,"media_type":615},"\u002FwLsU8iHaDqhB7lQUlynoiZlgqpy.jpg",[601],9026,[621],"US","The Triangle","Un millionnaire s'inquiète des pertes engendrées par les naufrages successifs de ses bateaux, précisément à l'emplacement géographique du Triangle des Bermudes. Afin d'élucider ce mystère millénaire, il décide de monter une expédition. L'équipe mise sur pied comprend un journaliste, un scientifique, un ingénieur, un medium et l'un des rares survivants des Bermudes qui souffre d'amnésie.",8.5332,"\u002Fv6FrrSn8noZoEsYpTBZLVTke0iS.jpg","2005-12-05","Triangle : Le mystère des Bermudes",185,"525794b5760ee36aaa70cb85","2005-12-06",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":632,"id":633,"origin_country":634,"original_language":28,"original_name":635,"overview":6,"popularity":636,"poster_path":637,"first_air_date":638,"softcore":4,"name":635,"vote_average":205,"vote_count":136,"character":639,"credit_id":640,"episode_count":471,"first_credit_air_date":638,"media_type":615},[67],11614,[621],"Good & Evil",2.9525,"\u002FmD4ZGKyr1a42Tpc4IilZwaOzJnS.jpg","1991-09-25","Ronald","5258124a19c29531db4752bb",{"adult":4,"backdrop_path":642,"genre_ids":643,"id":644,"origin_country":645,"original_language":141,"original_name":647,"overview":6,"popularity":648,"poster_path":649,"first_air_date":650,"softcore":4,"name":647,"vote_average":166,"vote_count":63,"character":651,"credit_id":652,"episode_count":63,"first_credit_air_date":653,"media_type":615},"\u002FqxZU0e8ItTW7Kn9x2TDcXEStB5W.jpg",[51,97,23],231404,[646],"ZA","Die Byl",14.1505,"\u002FkghfAPIlsBKK2xO7kAQpTxYBoQX.jpg","2016-07-12","Petrus \"Priester\" Lotz","64c23beb13a320011c5fc5d6","2020-02-09",{"adult":4,"backdrop_path":655,"genre_ids":656,"id":658,"origin_country":659,"original_language":141,"original_name":660,"overview":6,"popularity":661,"poster_path":662,"first_air_date":663,"softcore":4,"name":660,"vote_average":218,"vote_count":63,"character":664,"credit_id":665,"episode_count":63,"first_credit_air_date":666,"media_type":615},"\u002FwGvaNkttqCc3qJmwzEEmZ9y5sSe.jpg",[657],10767,230118,[646],"Republiek van Zoid Afrika",5.4856,"\u002FA83lxE7ueb0YRkp8IEKV9Y0jhfC.jpg","2014-07-10","Self","64b91eda4d23dd00c813ed4b","2016-02-11",{"adult":4,"backdrop_path":668,"genre_ids":669,"id":670,"origin_country":671,"original_language":141,"original_name":672,"overview":6,"popularity":673,"poster_path":674,"first_air_date":675,"softcore":4,"name":672,"vote_average":166,"vote_count":63,"character":676,"credit_id":677,"episode_count":678,"first_credit_air_date":675,"media_type":615},"\u002F9Fu0Tn1p0SiTYsOtJvCYqnbM3hT.jpg",[23],237419,[646],"Amalia",6.2619,"\u002FcKAdB1ml5eCZWAzNoGrTZRYAF0M.jpg","2005-04-14","kapt. Wollie de Wet","652fa104024ec800e44752a0",26,{"adult":4,"backdrop_path":617,"genre_ids":680,"id":619,"origin_country":681,"original_language":28,"original_name":622,"overview":623,"popularity":624,"poster_path":625,"first_air_date":626,"softcore":4,"name":627,"vote_average":402,"vote_count":628,"character":682,"credit_id":683,"episode_count":136,"first_credit_air_date":626,"media_type":615},[601],[621],"Karl Sheedy","5a95f10f9251417bd3002b60",{"adult":4,"backdrop_path":685,"genre_ids":686,"id":687,"origin_country":688,"original_language":141,"original_name":689,"overview":6,"popularity":690,"poster_path":691,"first_air_date":692,"softcore":4,"name":689,"vote_average":541,"vote_count":9,"character":693,"credit_id":694,"episode_count":695,"first_credit_air_date":692,"media_type":615},"\u002FzjAs5US84kLPlR2iRO86Sw5f4jL.jpg",[67,23],73890,[646],"Onder Draai Die Duiwel Rond",3.6864,"\u002FeRXqBaxgF0EcM65JXKWYmuHzKJ8.jpg","1997-08-06","Pine Pienaar","65e5677d20e6a5012d5119fe",20,{"adult":4,"backdrop_path":697,"genre_ids":698,"id":699,"origin_country":700,"original_language":28,"original_name":701,"overview":702,"popularity":703,"poster_path":704,"first_air_date":705,"softcore":4,"name":706,"vote_average":707,"vote_count":708,"character":709,"credit_id":710,"episode_count":9,"first_credit_air_date":711,"media_type":615},"\u002FjOHsdywPKOTr9R9y21Wjfti9CIY.jpg",[67],1678,[621],"The Golden Girls","Il était une fois trois femmes superbes. Cela aurait pu être des Drôles de dames, mais ce ne sont que trois quinquagénaires qui vivent sous le même toit à Miami. Rose, l’ingénue du Minnesota, ne cesse de divaguer et n’a d’yeux que pour St-Olaf, son village natal très excentrique. Blanche, aristocrate sudiste nymphomane d’Atlanta, a pour seule joie en ce monde de conquérir le plus d’hommes possible et de donner un compte-rendu à ses deux meilleures amies. Et enfin Dorothée, une New-yorkaise d’origine italienne à peine divorcée de Stanley, qualifié selon elle de « rebut du genre humain », amène dans l’histoire l’étonnement du tout un chacun face aux situations cocasses, un peu trop normale pour ses deux « déjantées » de colocataires. Ces trois dames ne seraient rien sans la pétulante Sophia, mère de Dorothée et née en Sicile, qui porte en elle la fougue de ses origines italiennes et qui n’a pas la langue dans sa poche…",48.7909,"\u002F5TydXSs6ywrQy0SD7uFCa24IM1w.jpg","1985-09-14","Les Craquantes",7.6,416,"Derek","5ee3c1384e6742001f539ed6","1992-02-29",{"adult":4,"backdrop_path":713,"genre_ids":714,"id":715,"origin_country":716,"original_language":28,"original_name":717,"overview":6,"popularity":718,"poster_path":719,"first_air_date":720,"softcore":4,"name":717,"vote_average":721,"vote_count":722,"character":6,"credit_id":723,"episode_count":63,"first_credit_air_date":724,"media_type":615},"\u002Fn2g2XEvPYKpbo7MXvV6AoCG5OkA.jpg",[67],712,[621],"Designing Women",18.9407,"\u002Fpqhes4TGTDj9zMg9agrADKo8RnL.jpg","1986-09-29",6.8,39,"5ff8bff9dd83fa003e6cb4e4","1993-02-12",{"adult":4,"backdrop_path":726,"genre_ids":727,"id":728,"origin_country":729,"original_language":141,"original_name":730,"overview":6,"popularity":731,"poster_path":732,"first_air_date":733,"softcore":4,"name":730,"vote_average":121,"vote_count":63,"character":734,"credit_id":735,"episode_count":736,"first_credit_air_date":733,"media_type":615},"\u002F1Ow2KH4qGEXD75JyizXKC1Un0jG.jpg",[23],265230,[646],"Fluiters",2.991,"\u002Fmm0D7vtgJFROhLvul2l80ztyFun.jpg","2016-04-12","Frik Richter","66d6ebfb1c78e8fc6c946a2b",13,{"adult":4,"backdrop_path":738,"genre_ids":739,"id":741,"origin_country":742,"original_language":141,"original_name":743,"overview":6,"popularity":744,"poster_path":745,"first_air_date":746,"softcore":4,"name":743,"vote_average":747,"vote_count":136,"character":748,"credit_id":749,"episode_count":750,"first_credit_air_date":751,"media_type":615},"\u002Fovnj5NSQRAn54e81ecIyAIfKRZK.jpg",[740],10766,17887,[646],"7de Laan",156.5147,"\u002FvQcC4Kcx0ZEXxmj0gUrfkFR14LU.jpg","2000-04-04",8.3,"Tim Jordaan","67c6959d09ce4f35149079c2",520,"2010-01-11",{"adult":4,"backdrop_path":8,"genre_ids":753,"id":754,"origin_country":755,"original_language":28,"original_name":756,"overview":6,"popularity":757,"poster_path":758,"first_air_date":759,"softcore":4,"name":756,"vote_average":79,"vote_count":79,"character":760,"credit_id":761,"episode_count":50,"first_credit_air_date":759,"media_type":615},[23],286210,[646],"Feast of the Uninvited",2.0968,"\u002F8E0XaGk5TOJOchLTw5vjq7Op74K.jpg","2008-01-23","Danie van Wyk","67d165cc42c0ccc3ca1e2505",{"adult":4,"backdrop_path":763,"genre_ids":764,"id":765,"origin_country":766,"original_language":28,"original_name":767,"overview":6,"popularity":768,"poster_path":769,"first_air_date":770,"softcore":4,"name":767,"vote_average":218,"vote_count":9,"character":771,"credit_id":772,"episode_count":736,"first_credit_air_date":770,"media_type":615},"\u002FoBqLkZDRtSzcm6ZhNyKl22LZelr.jpg",[23],74867,[646],"Song Vir Katryn",3.6715,"\u002FkpcRinbnr9XKuBUp95m64goazBH.jpg","2003-04-24","Dad","68908654b5d398a3f57cfb2a",[],{"profiles":775},[776,781],{"aspect_ratio":777,"height":778,"iso_3166_1":8,"iso_639_1":8,"file_path":17,"vote_average":779,"vote_count":63,"width":780},0.667,900,3.334,600,{"aspect_ratio":777,"height":782,"iso_3166_1":8,"iso_639_1":8,"file_path":783,"vote_average":79,"vote_count":79,"width":784},1925,"\u002FtKgcFsfy9StwWj6vfNaJyxlRNEY.jpg",1284]