[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"tmdb:person\u002F1058168:{\"language\":\"fr-FR\",\"append_to_response\":\"combined_credits,images\"}":3},{"adult":4,"also_known_as":5,"biography":6,"birthday":7,"deathday":8,"gender":9,"homepage":10,"id":11,"imdb_id":12,"known_for_department":13,"name":14,"place_of_birth":15,"popularity":16,"profile_path":17,"combined_credits":18,"images":176},false,[],"Antonio Tabucchi, né le 24 septembre 1943 à Vecchiano, mort le 25 mars 2012 à Lisbonne, est un écrivain italien, traducteur et passeur de l'œuvre de Fernando Pessoa en italien. Il a été professeur de langue et littérature portugaise à l'université de Sienne.\n\nAntonio Tabucchi est né à Vecchiano près de Pise le jour des premiers bombardements américains sur la ville. Il est fils unique d’un marchand de chevaux. Son grand-père, anarchiste, lui transmet sa passion pour l'astronomie.\n\nDurant ses années d'études, il voyage en Europe pour étudier la littérature. C'est à Paris qu'il découvre Fernando Pessoa en lisant la traduction française du Bureau de tabac. Son enthousiasme l’amènera à découvrir la langue et la culture du Portugal, pays qui deviendra sa deuxième patrie. Il poursuit des études de littérature portugaise à l’université de Sienne et rédige une thèse sur le Surréalisme au Portugal. Passionné par l’œuvre de Pessoa, il l'a traduite dans son intégralité en italien, avec sa femme, Marie-José de Lancastre, rencontrée au Portugal.\n\nDe 1987 à 1990, Antonio Tabucchi dirige l’Institut culturel italien à Lisbonne. La ville servira de cadre à plusieurs de ses romans. Il partage sa vie entre Lisbonne, Pise, Florence, voire Paris, et continue d’enseigner la littérature portugaise à l’université de Sienne. Il a beaucoup voyagé de par le monde (Brésil, Inde…). Ses livres sont traduits dans une vingtaine de langues. Plusieurs de ses livres ont été adaptés au cinéma: Nocturne indien par Alain Corneau, Le Fil de l'horizon par Fernando Lopes, Pereira prétend par Roberto Faenza, ou au théâtre pour Le Jeu de l'envers, par Daniel Zerki.\n\nAntonio Tabucchi est chroniqueur en Italie pour le Corriere della Sera et en Espagne pour El País. Il a reçu, entre autres distinctions littéraires, le prix Médicis de la meilleure œuvre étrangère en 1987, le prix Jean-Monnet en 1995, et le prix Nossack de l’Académie Leibniz en 1999.\n\nAu cours de la campagne électorale italienne de 1995, le protagoniste de son roman Pereira prétend est devenu un symbole pour l’opposition de gauche à Silvio Berlusconi, le magnat italien de la presse. Antonio Tabucchi lui-même a été très engagé contre le gouvernement Berlusconi. En tant que membre fondateur du Parlement international des écrivains, il a pris la défense de nombreux écrivains, notamment son compatriote Adriano Sofri.\n\nEn juin 2004, il figurait sur la liste du Bloc de gauche, petite formation de la gauche radicale portugaise, lors des élections européennes. L'écrivain Norman Manea le décrit comme «un anarchiste toscan suprêmement intelligent et cultivé».\n\nIl est l'auteur notamment de Nocturne indien (prix Médicis étranger 1987), de Pereira prétend (Sostiene Pereira) et de la Tête perdue de Damasceno Monteiro. Il a écrit directement en portugais Requiem.\n\nTabucchi succombe à un cancer le 25 mars 2012 à l'Hôpital de la Croix Rouge à Lisbonne, à l'âge de 68 ans.\n\nSource: Article \"Antonio Tabucchi\" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.","1943-09-29","2012-03-25",2,null,1058168,"nm0846103","Writing","Antonio Tabucchi","Pisa, Tuscany, Italy",0.8392,"\u002Fvhj5EJh499RQBoBm2aG1b8NvRT4.jpg",{"cast":19,"crew":76},[20,37,51,60],{"adult":4,"backdrop_path":10,"genre_ids":21,"id":24,"title":25,"original_language":26,"original_title":25,"overview":27,"popularity":28,"poster_path":29,"release_date":30,"softcore":4,"video":4,"vote_average":31,"vote_count":32,"character":33,"credit_id":34,"order":35,"media_type":36},[22,23],18,10402,78348,"Fugueuses","fr","Dans le train Paris-Lisbonne, Marina vient de tuer accidentellement son \"ami\" Bruno au cours d'une dispute. En remontant le couloir précipitamment, elle rencontre Prune, à la recherche de son père. Les deux jeunes femmes sympathisent, débarquent à Lisbonne...",0.7933,"\u002FXnD7sfLrO09SUE1NlLZSsIqDAu.jpg","1995-08-23",6.5,3,"Self","5c373bc5c3a3685eec280667",12,"movie",{"adult":4,"backdrop_path":10,"genre_ids":38,"id":40,"title":41,"original_language":42,"original_title":41,"overview":43,"popularity":44,"poster_path":45,"release_date":46,"softcore":4,"video":4,"vote_average":47,"vote_count":48,"character":33,"credit_id":49,"order":50,"media_type":36},[39],99,647255,"José Cardoso Pires - Diário de Bordo","pt","",1.361,"\u002FmmwCWlyOTIPsfrqkI3myjsYE8ny.jpg","1998-01-01",8,1,"5dc9d02bab1bc7001507e848",4,{"adult":4,"backdrop_path":10,"genre_ids":52,"id":53,"title":54,"original_language":42,"original_title":54,"overview":43,"popularity":55,"poster_path":56,"release_date":57,"softcore":4,"video":4,"vote_average":58,"vote_count":58,"character":33,"credit_id":59,"order":48,"media_type":36},[39],728456,"Alexandre O’Neill - Tomai lá do O’Neill",1.3218,"\u002F4ZJzkGxv5TYlrsmfw6YlSdz6Arz.jpg","2004-01-01",0,"5f43d15c3f8ede0031eeade1",{"adult":4,"backdrop_path":61,"genre_ids":62,"id":64,"origin_country":65,"original_language":26,"original_name":67,"overview":68,"popularity":69,"poster_path":70,"first_air_date":71,"softcore":4,"name":67,"vote_average":72,"vote_count":50,"character":33,"credit_id":73,"episode_count":48,"first_credit_air_date":74,"media_type":75},"\u002Fwkmh7WClhfU7DQdti6lEFH0qLT3.jpg",[63],10767,30243,[66],"FR","Apostrophes","Magazine culturel consacré à la littérature. L'émission proposait des discussions ouvertes entre quatre ou cinq auteurs autour d’un sujet commun, mais également des entrevues individuelles avec un seul auteur. En 15 ans d’existence, Apostrophes est devenu l'émission littéraire emblématique à la télévision française de cette période, notamment grâce à la personnalité de son présentateur Bernard Pivot, la diversité et la qualité de ses intervenants, voire des polémiques qui surgirent épisodiquement lors de l'émission.",51.1038,"\u002F8sAKVFRZDoZa51a60BO24Pf6jnb.jpg","1975-01-10",8.5,"63c55eabb7d35200bdfbf0a5","1988-06-03","tv",[77,90,103,106,115,126,130,145,154,167],{"adult":4,"backdrop_path":78,"genre_ids":79,"id":80,"title":81,"original_language":82,"original_title":81,"overview":43,"popularity":83,"poster_path":84,"release_date":85,"softcore":4,"video":4,"vote_average":86,"vote_count":87,"credit_id":88,"department":13,"job":89,"media_type":36},"\u002FvosxmjlUPE2YgmsQSJGma1dnvlA.jpg",[22],47367,"Sostiene Pereira","it",1.9874,"\u002FhcC09OL0ajVDYRFl38psXBfLx4x.jpg","1995-04-06",6.7,84,"6213a9b296670e006bac755c","Dialogue",{"adult":4,"backdrop_path":91,"genre_ids":92,"id":93,"title":94,"original_language":26,"original_title":94,"overview":95,"popularity":96,"poster_path":97,"release_date":98,"softcore":4,"video":4,"vote_average":99,"vote_count":100,"credit_id":101,"department":13,"job":102,"media_type":36},"\u002FkmddWhanSjk6zZtmWsKiAwkERIL.jpg",[22],114157,"Requiem","Un dimanche estival brûlant, Paul rencontre à midi le fantôme du célèbre écrivain portugais Fernando Pessoa. Cette rencontre déclenche une série de rencontres entre les habitants actuels de Lisbonne et les fantômes du passé, créant un mélange étrange où les morts côtoient les vivants et où le temps perd ses frontières.",1.216,"\u002Fv0Hhs3ho1LMNeBJxjmKn4MZS7u.jpg","1998-06-03",7.6,14,"52fe4b46c3a36847f81fb93b","Novel",{"adult":4,"backdrop_path":78,"genre_ids":104,"id":80,"title":81,"original_language":82,"original_title":81,"overview":43,"popularity":83,"poster_path":84,"release_date":85,"softcore":4,"video":4,"vote_average":86,"vote_count":87,"credit_id":105,"department":13,"job":102,"media_type":36},[22],"5511b460c3a36801bb001dbe",{"adult":4,"backdrop_path":10,"genre_ids":107,"id":108,"title":109,"original_language":82,"original_title":109,"overview":43,"popularity":110,"poster_path":10,"release_date":111,"softcore":4,"video":4,"vote_average":112,"vote_count":9,"credit_id":113,"department":13,"job":114,"media_type":36},[],384510,"Cinema",0.622,"1989-05-30",6,"56ceef439251413e5f001fb9","Writer",{"adult":4,"backdrop_path":116,"genre_ids":117,"id":118,"title":119,"original_language":82,"original_title":119,"overview":43,"popularity":120,"poster_path":121,"release_date":122,"softcore":4,"video":4,"vote_average":123,"vote_count":50,"credit_id":124,"department":13,"job":125,"media_type":36},"\u002FbnvpXcN2EKr6fu2VKIg0bK3lqqf.jpg",[22],480907,"Rebus",0.9358,"\u002FvIS9XwnVCrDsLesaC4proEdJrWx.jpg","1989-02-16",3.5,"59dfe55a92514124cd0acdc0","Screenplay",{"adult":4,"backdrop_path":116,"genre_ids":127,"id":118,"title":119,"original_language":82,"original_title":119,"overview":43,"popularity":120,"poster_path":121,"release_date":122,"softcore":4,"video":4,"vote_average":123,"vote_count":50,"credit_id":128,"department":13,"job":129,"media_type":36},[22],"59dfe53e92514124eb0a9ec8","Short Story",{"adult":4,"backdrop_path":131,"genre_ids":132,"id":135,"title":136,"original_language":42,"original_title":137,"overview":138,"popularity":139,"poster_path":140,"release_date":141,"softcore":4,"video":4,"vote_average":142,"vote_count":143,"credit_id":144,"department":13,"job":114,"media_type":36},"\u002FtUkLYiuOhlNoZhYDI0ZoxxqVZyK.jpg",[133,22,134],9648,53,131323,"Le Fil de l'horizon","O Fio do Horizonte","Un jeune homme est tué à la sortie d'une boîte de nuit du port de Lisbonne. Spino, employé à la morgue, défaille en voyant son visage. Rentré chez lui, il regarde la photo où, trente ans avant, il posait avec ses parents. Une photo où se trouve aussi une jeune fille, cachée par le cadre. Dans la poche du cadavre, Spino a pris aussi une photo : le \"polaroïd\" d'une femme nue...",1.4382,"\u002FkPIgcpw189ytEDaSf4N1uEr6LlJ.jpg","1993-11-24",5.6,10,"5c3739f2925141531c252a86",{"adult":4,"backdrop_path":10,"genre_ids":146,"id":147,"title":148,"original_language":149,"original_title":148,"overview":43,"popularity":150,"poster_path":151,"release_date":152,"softcore":4,"video":4,"vote_average":47,"vote_count":48,"credit_id":153,"department":13,"job":114,"media_type":36},[22],375152,"Dama de Porto Pim","es",1.0565,"\u002FkPQe9b1VWymja2SRnpTEjRubBIg.jpg","2001-11-09","5f818a441750510036976bcd",{"adult":4,"backdrop_path":155,"genre_ids":156,"id":157,"title":158,"original_language":159,"original_title":158,"overview":160,"popularity":161,"poster_path":162,"release_date":163,"softcore":4,"video":4,"vote_average":164,"vote_count":165,"credit_id":166,"department":13,"job":102,"media_type":36},"\u002Fjw2NhtctJs6TNmMexnW8LEeCfKS.jpg",[22],162821,"Nocturne Indien","en","Un homme jeune arrive un jour a Bombay. Il part a la recherche d'un ami qui a vécu quelque temps dans cette ville pour disparaître sans laisser de traces. Au cours de son enquête, il va rencontrer d'étranges personnages et pénétrer un pays qui le fascine.",0.9311,"\u002Fj7pgTh5ANW7zdN0OqQZ3ryiGONF.jpg","1989-05-26",6.9,15,"6876da0e99edc017e5cf13f2",{"adult":4,"backdrop_path":10,"genre_ids":168,"id":170,"title":171,"original_language":82,"original_title":172,"overview":173,"popularity":174,"poster_path":10,"release_date":43,"softcore":4,"video":4,"vote_average":58,"vote_count":58,"credit_id":175,"department":13,"job":102,"media_type":36},[22,169],80,1784084,"The Missing Head","La testa perduta","Une enquête pour meurtre après la découverte d'un corps décapité.",0.7562,"6abc17eabd34bbf8a77b49a1",{"profiles":177},[178],{"aspect_ratio":179,"height":180,"iso_3166_1":10,"iso_639_1":10,"file_path":17,"vote_average":58,"vote_count":58,"width":181},0.667,540,360]